Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
several rows of teeth.
varias líneas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
loss of teeth
caída de dientes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
of teeth staining
cambio de color de los dientes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
he has four children.
esta casado y tiene cuatro hijos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has four mobile phones.
Él tiene cuatro celulares.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its hollow mouth displays two rows of teeth.
su boca ahuecada muestra dos hileras de dientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
___ rows of ___
___ rows of ___
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so, he has four kids, right?
que tenía cuatro hijos, ¿saben?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he has a car that has four doors.
Él tiene un coche de cuatro puertas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
having six toes and fingers, and double rows of teeth.
teniendo seis dedos de los pies y las manos, y doble fila de dientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
answer: he has four children, all boys.
respuesta: tiene cuatro hijos, todos varones.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
120 horses in four rows
120 caballos en cuatro marchas
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they then crossed the whole tongue and jumped over three rows of teeth.
atravesaron toda la lengua, y salvaron las tres filas de dientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is time now to consider further the giant skeletons with jaws containing double rows of teeth.
es tiempo ahora de examinar más a fondo los esqueletos gigantes con mandíbulas conteniendo dobles hileras de dientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we selected four rows for each concentration.
se seleccionaron cuatro filas por cada concentración.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an elongated diastema is present between the beak and the row of teeth.
un alargado diastema se encuentra entre el pico y la fila de dientes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was an adult, as could be seen from the six rows of teeth forming an isosceles triangle in its upper jaw.
era un adulto, como se veía por las seis hileras de dientes en forma de triángulos isósceles sobre la mandílula superior.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remains of two large public buildings of stone and four rows of walls belonging to different eras.
restos de dos grandes edificios públicos de piedra tallada y de cuatro filas de murallas pertenecientes a diversas épocas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he laughed merrily, showing his compact row of teeth, and drawing his cap over the bald patch, went out and got into the calèche.
Él rió jovialmente, enseñando sus dientes apretados, y, cubriéndose la calva con la gorra, salió y se sentó en el coche.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'you have done very well,' he replied, showing his compact row of teeth in a calm smile, and kissing her hand.
–has hecho muy bien –repuso vronsky, con tranquila sonrisa, descubriendo las apretadas hileras de sus dientes y besándole la mano.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :