Vous avez cherché: he lacks of money (Anglais - Espagnol)

lack of money
falta de recursos económicos

he lacks decisiveness.
a él le falta determinación.

severe lack of money
pobreza

he lacks all credibility.
carece absolutamente de credibilidad.

he lacks common sense.
carece de sentido común.

(2) he lacks control;
2) carecer de control de sí mismo;

lack of money 48.5 per cent
falta de dinero 48,5%

lack of money to finance exports,
falta de fondos para financiar las exportaciones;

the problem is not a lack of money.
atención. el problema no es que no haya dinero.

he has talent, but he lacks direction.
Él tiene talento, pero él carece la dirección.

he was especially concerned with the lack of money for street repairs.
principalmente le preocupó el poco dinero presupuestado para reparación de calles.

is there willingness but a lack of money?
¿hay voluntad, pero falta dinero?

2. the lack of money for the work of preparation
el trabajo de las décadas venideras

all share a lack of money to hire good lawyers.
todos tienen en común que no poseen dinero para contratar a buenos abogados.

we could not continue our journey for lack of money.
no pudimos continuar nuestro viaje por falta de dinero.

at lucerne, lack of money forced the three to turn back.
en lucerna, la falta de dinero los obligó a regresar.

lack of money for transport and diagnosis fees of infected persons.
:: falta de recursos económicos para el transporte y el pago del diagnóstico de las personas infectadas.

and then they get surprised – why they always feel lack of money?
y es entonces que se sorprenden: ¿por qué sienten que les falta dinero?

the hardest question for small and mediumsized business is lack of money.
la cuestión más complicada es la escasez de dinero de que adolecen las pymÉ.

efficiency was not the only criterion; there was also the lack of money.
la eficiencia no es el único criterio; también cuenta la falta de dinero.