Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
14 salute asyncritus, phlegon, hermas, patrobas, hermes, and the brethren which are with them.
14 saludad a asíncrito, y a flegonte, a hermas, a patrobas, a mercurio, y a los hermanos que están con ellos.
16:14 greet asyncritus, phlegon, hermes, patrobas, hermas, and the brothers who are with them.
16:14 saludad a asíncrito, y a flegonte, a hermas, a patrobas, a mercurio, y a los hermanos que están con ellos.
probably as suggested also by the clement of rome mentioned in the shepherd of hermas, written in the first half of the second century, since the context shows that that clement was a person of high authority.
como probablemente sugiere también el clemente romano recordado en el pastor de hermas, escrito en la primera mitad del siglo ii, puesto que del contexto se deduce que ese clemente era persona de alta autoridad.