Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hide system tray icon
ocultar el icono de la bandeja del sistema
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hide system and client info
ocultar información del sistema y del cliente
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hide system users/ groups
ocultar usuarios/ grupos del sistema
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hide system section list and actions
ocultar acciones y lista de sección del sistema
Dernière mise à jour : 2012-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hide system tray icon when last wallet closes
ocultar el icono de la bandeja del sistema cuando se cierre la última cartera
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modify ps(1) to hide system processes unless -k is given.
modificado ps(1) para que esconda los procesos del sistema a menos que se le pase la opción -k.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application "deleting system apps " is intended to remove the pre-installed system applications on your android device.
aplicación "eliminación de aplicaciones del sistema " tiene la intención de eliminar las aplicaciones del sistema pre-instalado en su dispositivo android.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
just use a basic word search in your operating system's app store, download it to your device, and you will be on your way.
simplemente busque una palabra básica en la tienda de aplicaciones de su sistema operativo, descargue la aplicación en el dispositivo y estará listo para comenzar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a few others also recommended to make mention of waze, which is a great gps – navigation system app. i know many locals who use it to send another person how to get to a certain place.
algunos otros también recomendaron hacer mención de waze, que es una gran gps – sistema de navegación. sé que muchos vecinos que lo utilizan para enviar a otra persona cómo llegar a un lugar determinado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
application "deleting system apps " is intended to remove the pre-installed system applications on your android device. for convenience, the application manager realized sorted by name, size, path and time of installation.
aplicación "eliminación de aplicaciones del sistema " tiene la intención de eliminar las aplicaciones del sistema pre-instalado en su dispositivo android. para mayor comodidad, el gestor de aplicaciones se dio cuenta ordenadas por nombre, tamaño, ruta y hora de la instalación.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the following registry key is added in order to run the process after reboot: - [hklm\system\currentcontrolset\services\wmisys] • "description"="spools wmi applications." • "displayname"="wmi system app" • "errorcontrol"=dword:0x00000000 • "failureactions"=hex:0a,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00,00,01,00,00,00,b8,0b,00,00 • "imagepath"=""
añade la siguiente clave del registro para ejecutar el proceso al iniciar el sistema: - [hklm\system\currentcontrolset\services\wmisys] • "description"="spools wmi applications." • "displayname"="wmi system app" • "errorcontrol"=dword:0x00000000 • "failureactions"=hex:0a,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00,00,01,00,00,00,b8,0b,00,00 • "imagepath"=""
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent