Vous avez cherché: hola, comment allez, allez vous (Anglais - Espagnol)

hello, comment allez, allez vous
hola, comment allez, allez vous

hola, comentario allez, allez vous
hola, comment allez, allez vous

how are you?: comment allez-vous ?
¿cómo está?:comment allez-vous ?

the doorman said "comment allez-vous?"
el portero dijo "¿comment allez-vous?" y mi hija de diez años dio la vuelta hacia él y le contestó "très bien, merci, et vous?".

¿cómo está usted? comment allez-vous ?
¿cómo está usted?

he said, “allez, allez, vitement.”
“debes ir al hospital” el dijo: “allez, allez, vitement”.

comment allez-vous?-how are you? (formal)
- comment allez-vous? ¿cómo está usted?

— et ou allez-vous ?
––¿y dónde os dirigís?

allez, allez! french cuisine. 300 meters from us.
allez, allez! cocina francesa. 300 metros de nosotros.

« ou allez-vous ? demanda le mormon.
––¿a dónde se dirige?

mais, allons, du courage, mon ami, du courage, vous allez vous trouver mal !
¡Ánimo, hombre, ánimo! parece usted un difunto...

docteur, vous avez l’air éreinté, croyez-moi, allez vous coucher. »
bueno, doctor, parece usted agotado... siga mi consejo y acuéstese.

in his last hours, he had jokingly asked the doctors who were trying in vain to cure his grave pneumonia: «comment allez-vous?
en sus últimas horas, les preguntaba bromeando a los doctores que en vano trataban de curarle la grave pulmonía: «comment allez-vous?

elle ressemble plus a un fantôme qu’a un etre humain, et maintenait allez-vous repartir ?
más semeja un fantasma que una mujer. ¿se marcha usted?

coucou bonsoir coucou belle dame sa te dirait de faire connaissance tous les deux si cela ne te dérange pas surtout? allez vous
coucou bonsoir coucou belle dame sa te dirait de faire connaissance tous les deux si cela ne te dérange pas surtout ? allez vous

== musicals ==* 1999 : "la belle et la bête" by sylvain meyniac - belgium, france* 2000-2002 : "roméo et juliette, de la haine à l'amour" by gérard presgurvic, dir redha - palais des congrès de paris, tour* 2003 : "les demoiselles de rochefort" by michel legrand and alain boublil, dir redha - lille grand palais, palais des congrès de paris* 2007-2009 : "aladin" by jeanne deschaux and jean-philippe daguerre - palais des congrès de paris, tour* 2008-2009 : "grease" by jim jacobs, warren casey and stéphane laporte - théâtre comédia de paris, palais des congrès de paris* 2009 : "roméo et juliette, de la haine à l'amour" by gérard presgurvic, dir redha - south korea* 2009-2011 : "mozart, l'opéra rock" by dove attia and albert cohen, dir olivier dahan - palais des sports de paris, tour, palais omnisports de paris-bercy* 2012 : "adam et Ève : la seconde chance" by pascal obispo and jean-marie duprez, dir mark fisher and pascal obispo - palais des sports de paris* 2012 : "erzsebeth, le spectacle musical" by stéphane et brigitte decoster - belgium* 2013-2014 : "pinocchio" by marie-jo zarb and moria némo, dir marie-jo zarb - théâtre de paris, tour* 2014 : "salut les copains" by pascal forneri, dir stéphane jarny - folies bergère, tour== discography ===== albums ===*1999 : "la belle et la bête"*1999 : "la teuf"*2003 : "les demoiselles de rochefort"*2007 : "aladin"*2011 : "adam et Ève : la seconde chance"*2013 : "erzsebeth, le spectacle musical"*2013 : "pinocchio, le spectacle musical"*2014 : "latin lovers"=== singles ===* with the band la teuf :** 1999 : "envie de faire la teuf"** 1999 : "À cause du sexe"** 1999 : "te quiero, ti amo, i love you, je t'aime"** 2000 : "soldat de l'amour"* with the band apy :** 1999 : "banana split" by lio** 1999 : "serre-moi, griffe-moi" by claude françois** 2000 : "fana de toi"** 2000 : "allez allez allez"* 2001 : "the only one for me com" with the group club code* 2002 : "un seul mot d'amour" with clémence saint-preux, philippe d'avilla and pino santoro* 2002 : "j'suis petit" with philippe d'avilla and pino santoro* 2005 : "le grand soir" representing bélgium : eurovision song contest* 2007 : "on se reconnaîtra" with florence coste* 2008 : "khong phai em" with Đàm vĩnh hưng* 2010 : "les vainqueurs de la ligue de sinnoh", pokémon* from "adam et Ève : la seconde chance" :** 2011 : "ma bataille" with thierry amiel** 2012 : "aimez-vous" with cylia* from "the voice" :** 2013 : "music" by john miles** 2013 : "en apesanteur" by calogero** 2013 : "il suffira d'un signe" by jean-jacques goldman** 2013 : "the great pretender" by the platters* 2013 : "un faux départ" with the collective "les grandes voix des comédies musicales"* with the band latin lovers :** 2014 : "vous les femmes" by julio iglesias** 2014 : "la camisa negra" by juanes=== participations ===* 2014 : "hotel california" in duet with chico and the gypsies on the album "chico & the gypsies & international friends"=== dvd ===*2004 : "les demoiselles de rochefort"*2010 : "mozart, l'opéra rock"*2012 : "adam et Ève : la seconde chance"*2013 : "interlude musical"*2014 : "live à l'acte 3"==references==== external links ==* official site* official site latin lovers
== musicales ==* 1999: "la belle et la bête" by sylvain meyniac - bélgica, francia* 2000-2002: "roméo et juliette, de la haine à l'amour" de gérard presgurvic, ens redha - palais des congrès de parís, gira* 2003: "las señoritas de rochefort" de michel legrand y alain boublil, ens redha - lille grand palais, palais des congrès de parís* 2007-2009: "aladin" de jeanne deschaux y jean-philippe daguerre - palais des congrès de parís, gira* 2008-2009: "grease" de jim jacobs, warren casey y stéphane laporte - théâtre comédia de parís, palais des congrès de parís* 2009: "roméo et juliette, de la haine à l'amour" de gérard presgurvic, ens redha - corea del sur* 2009-2011: "mozart, l'opéra rock" de dove attia y albert cohen, ens olivier dahan - palais des sports de parís, gira, palais omnisports de paris-bercy* 2012: "adam et Ève: la seconde chance" de pascal obispo y jean-marie duprez, ens mark fisher y pascal obispo - palais des sports de parís* 2012: "erzsebeth, le spectacle musical" de stéphane y brigitte decoster - bélgica* 2013-2014: "pinocchio, le spectacle musical" de marie-jo zarb y moria némo, ens marie-jo zarb - théâtre de parís, gira* 2014-2015: "salut les copains" de pascal forneri, ens stéphane jarny - folies bergère, gira== discografía ===== Álbumes ===* 1999: "la belle et la bête"* 1999: "la teuf"* 2003: "les demoiselles de rochefort"* 2007: "aladin"* 2011: "adam et Ève: la seconde chance"* 2013: "erzsebeth, le spectacle musical"* 2013: "pinocchio, le spectacle musical"* 2014: "latin lovers"=== singles ===* con el grupo la teuf:** 1999: "envie de faire la teuf"** 1999: "À cause du sexe"** 1999: "te quiero, ti amo, i love you, je t'aime"** 2000: "soldat de l'amour"* con el grupo apy:** 1999: "banana split" de lio** 1999: "serre-moi, griffe-moi", claude françois** 2000: "fana de toi"** 2000: "allez allez allez"* 2001: "the only one for me com" con el grupo club code* 2002: "un seul mot d'amour" con clémence saint-preux, philippe d'avilla y pino santoro* 2002: "j'suis petit" con philippe d'avilla y pino santoro* 2005: "le grand soir" representante de bélgica: festival de la canción de eurovisión* 2007: "on se reconnaîtra" con florence coste* 2008: "khong phai em" con Đàm vĩnh hưng* 2010: "les vainqueurs de la ligue de sinnoh", pokémon* extractos d "adam et Ève: la seconde chance":** 2011: "ma bataille" con thierry amiel** 2012 : "aimez-vous" con cylia* con "the voice":** 2013: "music", john miles** 2013: "en apesanteur", calogero** 2013: "il suffira d'un signe", jean-jacques goldman** 2013: "the great pretender", the platters* 2013: "un faux départ" con el colectivo "les grandes voix des comédies musicales"* con el grupo latin lovers** 2014: "pobre diablo" ("vous les femmes"), julio iglesias** 2014: "la camisa negra", juanes=== participationes ===* 2014 : "hotel california" con chico and the gypsies, álbum "chico & the gypsies & international friends"=== dvd ===* 2004: "les demoiselles de rochefort"* 2010: "mozart, l'opéra rock"* 2012: "adam et Ève: la seconde chance"* 2013: "interlude musical"* 2014: "live à l'acte 3"== referencias ==== enlaces externos ==* (en francés) página oficial nuno resende* (en francés) página oficial latin lovers