Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the first one dressed in a hoodie cap stops with a twink to ask a cigarette or some money.
el primer vestido con sudadera con capucha, se detiene delante de un jovencito para pedir un cigarrillo o un poco de dinero.
as the conversation winds down, the man in the white hoodie asks, “you wanna have some coke?
mientras la conversación llega a un fin, el hombre de la sudadera blanca le pregunta: “¿quieres un poco de coca?
i felt this tap on my shoulder, and i turned around to see this giant girl in a hoodie sweatshirt emerge from the crowd.
sentí que tocaron mi hombro, me dí vuelta para ver salir de la multitud esta chica gigante de buzo con capucha.
the night before the ep was released, hoodie announced that he would personally call every fan to thank them for buying all american.
la noche antes de que el ep fuera lanzado, hoodie anunció que llamaría personalmente todos los fans para darles las gracias por haber comprado all american.
==reception==in july 2011, hoodie cracked the top 10 of "billboard"’s uncharted territory.
== recepción ==en julio del 2011, alcanzó el top 10 de "billboard" uncharted territory.
a hoodie covers both sides of your face and makes you more aware of how you’re holding your head, as the hood moves with you.
la capucha cubre ambos lados del rostro y te hace estar más consciente de los movimientos de la cabeza ya que la capucha se mueve contigo.
an ideal sleeveless hoodie to wear to and from classes to keep you warm from our new range by dincwear. perfect for street dance, the gym, or every day wear.
de la nueva colección de dincwear. perfecto para streetdance, el gimnasio o para vestir cada día.
the executives who have mandated these extensive modifications seem to have learned from the facebook mess that it’s not sufficient for your ceo to show up at an investment bank in a hoodie and pay absolutely no attention to the meeting.
los ejecutivos que han encomendado las extensas modificaciones parecen haber aprendido del desastre de facebook que no es suficiente para que el ceo deba presentarse en un banco de inversión en una sudadera con capucha y no mostrar absolutamente atención a la reunión.
steven adam markowitz (august 19, 1988), better known by his stage name hoodie allen, is an independent american hip hop recording artist.
steven markowitz (19 de agosto, 1988), mejor conocido por su nombre artístico hoodie allen, es un artista americano de hip-hop y rap sin discográfica.
the four stay near the guatemalan food stand while the 60-something approaches the man with the white hoodie. i am clearly in the middle of whatever is going to happen, so i open my cell phone and pretend to talk to someone.
los cuatro se quedaron cerca del puesto de comida guatemalteca mientras que el hombre de 60 y algo se acercó al hombre con la sudadera blanca. está claro que estoy en medio de lo que sea que está pasando por lo que saco mi teléfono y finjo hablar con alguien.