Vous avez cherché: how has you day been so far (Anglais - Espagnol)

how has your day been
estas y

how has it been developed so far?
¿cuál ha sido su desarrollo hasta ahora?

how has debtocracy been received so far?
¿qué acogida ha tenido deudocracia hasta ahora?

how has the scheme been optimised so far?
¿de qué forma se ha optimizado el régimen hasta la fecha?

so how has he done so far?
según este informe, ¿qué se ha hecho hasta ahora?

o consolador: how has the response been so far?
el consolador: ¿cuáles son las repercusiones que el festival ha tenido?

crochetblogger: how has your experience on etsy been so far?
crochetblogger: ¿cómo ha sido hasta ahora su experiencia en etsy?

colliii.com: how has this year been for you so far?
colliii.com: cómo ha sido tu año 2010?

this shows how inadequate international cooperation has been so far.
este hecho demuestra lo inadecuada que ha sido la cooperación internacional hasta ahora.

diÁlogo: how has it worked so far?
diÁlogo: ¿cómo ha funcionado hasta ahora?

and how successful have you been so far? yeah – i thought so.
¿y cómo ha sido el éxito que ha tenido hasta ahora? sí. - eso pensé.

how has the eiah provided technical assistance so far?
¿de qué modo el ceai ha facilitado asistencia técnica hasta la fecha?

how successful has the environmental technologies action plan (etap) been so far?
¿cuál ha sido el éxito cosechado hasta la fechapor el plan de acción de tecnologías medioambientales (etap)?

there has been so far a lack of strategic direction of policy.
en relación con las empresas públicas y em presas con derechos especiales y exclusivos, algunos sectores están avanzando más rápida mente que otros.

that i think has been, so far, the attitude of the commission.
tomamos buena nota de dichas previsiones.

how has the support been so far, and which iranian and non-iranians back this initiative?
¿como ha sido el apoyo hasta el momento, y cuáles iraníes y no-iraníes apoyan la iniciativa?.

afghanistan has been so far the world's major source of opiates.
afganistán ha sido hasta ahora el principal país origen de opiáceos.

99. the result of prevention and control of prostitution has been so far unstable.
los resultados de las actividades de prevención y lucha contra la prostitución han sido hasta ahora variados.

i believe that the eu should be much more proactive on this issue than it has been so far.
creo que la ue debería ser mucho más activa de lo que ha sido hasta ahora en esta cuestión.

i believe that the 2007 year of equality should be publicised more widely than it has been so far.
creo que debería darse una publicidad más amplia al año europeo de la igualdad de oportunidades en 2007 de lo que se ha hecho hasta hoy.