Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how clever would we have to be?
¿qué tan inteligentes tendríamos que ser?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would we have to say?
¿qué tendríamos que decir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to pay here.
debemos pagar aquí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many would we have to take after that one?
después, ¿cuántos más tendríamos que dar?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would we have done?
¿qué habríamos hecho entonces?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
would we have done better to postpone?
¿no habría sido mejor posponerlo?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would we have answered?
¿qué habríamos respondido?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to pay for the damage.
tenemos que pagar por los daños.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would we have to gain from their drowning?
¿qué ganaríamos nosotras con que ellos se ahogaran?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why else would we have chosen to turn away from it?
¿por qué más habríamos elegido darle la espalda?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if we had, would we have to make them ungrateful?
sí, lo sabía: ¿cómo no iba a saberlo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my heartbeat was doubling because i would have to pay.
los latidos de mi corazón se mulltiplicaron ya que iba a tener que pagar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many people would we have evacuated under this idea?
¿según esta idea a cuánta gente tendríamos que haber evacuado?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(laughter) we have to pay the price.
quiero alguna respuesta( y también recibir un porrazo que es lo que sigue necesariamente)! (risas) hay que pagar el precio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would we then have to go back to the drawing-board?
¿tendremos que empezar de nuevo desde el principio?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what would we have, then, in 50 years?
¿qué tendremos entonces dentro de 50 años?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that is not our intention, nor would we have any right to do so.
no es esa nuestra intención ni tampoco nuestro derecho.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
only then would we have been able to conduct proper and searching discussions.
en ese caso, hubiéramos podido llevar a cabo una deliberación razonada y profunda.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
what would we have done in the case of the balkans?
¿qué habríamos hecho en el caso de los balcanes?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
would we have asked the european commission to do some consulting and coordinating?
¿habríamos pedido a la comisión europea que realizara unas cuantas consultas y se encargara de la coordinación?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
