Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how are you
Dernière mise à jour : 2023-07-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how are you.
how are you.
Dernière mise à jour : 2023-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how are you?
comme sta
Dernière mise à jour : 2018-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– how are you?
¿eres un buen patriota?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, "then how are you deluded?"
di: «y ¿cómo podéis estar tan sugestionados?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you say, “hello, how are you?”
dicen , "hola, ¿cómo está?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they say, “how are you this morning?
¿y qué?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today our children have no time to say, “how are you?”
hoy nuestros hijos no tienen tiempo para preguntar, "¿cómo estás?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
swami used to say, “bangaru (golden one), how are you?
swami solía decir, "bangaru (ser de oro), ¿cómo estás?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if i say, 'how are you?' all of them are happy.
si digo, ¿cómo estas? todos ellos están contentos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so i say, "how are you going to fit in there?"
yo le dije: "¿cómo vas a caber en ella?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
that is to say: how are decisions made inside your organization?
es decir, ¿en qué forma toma parte de las decisiones al interior de su organización?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when bhagavan grants an interview, he will say, “how are you?”
cuando bhagavan concede una entrevista, Él dirá, ¿cómo estas?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now you come and say, ‘how are you, anil kumar? very nice to meet you!’”
(risas) ahora vienen y me dicen, '¿cómo estás anil kumar? ¡qué gusto de verte!' "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and what was i -- you know, how are you going to say anything?
¿y yo qué iba...? bueno, ¿cómo le iba a decir que no?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many people say, “how are you?” “very fine!” 32 colgate dental cream advertisement!
muchos dicen, ¿cómo está?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there's no point telling me "hi, how are you?" if you have nothing else to say.
no tiene chiste decirme "hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent