Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
venue: ministry of employment, huérfanos 1273
ministerio de trabajo, huérfanos 1273
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"todos los niños son huérfanos terapéuticos".
"todos los niños son huérfanos terapéuticos".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
concerning: jorge luis ramos, rafael jaramillo, víctor manuel huérfanos, alvaro solano martínez and josé tiberio beltrán, on the one hand and colombia, on the other.
relativa a: jorge luis ramos, rafael jaramillo, víctor manuel huérfanos, Álvaro solano martínez y josé tiberio beltrán, por un lado y a colombia por el otro
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in both cases, the families of the victims were granted indemnification by the fondo de apoyo para viudas y huérfanos en areas de conflicto (support fund for widows and orphans in conflict areas, fapiac).
en ambos casos, el fondo de ayuda para viudas y huérfanos en areas de conflicto (fapiac) había indemnizado a las familias de las víctimas.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. in the context of the information received and having examined the information available to it, and without pre—judging the nature of the detention the working group decides to file the cases of jorge luis ramos, rafael jaramillo, víctor manuel huérfanos, alvaro solano martínez and josé tiberio beltrán.
4. en el contexto de la información recibida y habiendo examinado la información disponible, el grupo de trabajo sin pronunciarse sobre el carácter de la detención y con arreglo al párrafo 14.1 (a) de sus métodos de trabajo decide archivar los casos de jorge luis ramos, rafael jaramillo, víctor manuel huérfanos, Álvaro solano martínez y josé tiberio beltrán.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :