Vous avez cherché: hypersonic (Anglais - Espagnol)

hypersonic
hipersónico

hypersonic flow
movimiento hipersónico

hypersonic speed
velocidad hipersónica

hypersonic transatmospheric aircraft
avión hypersónico transatmosférico

hypersonic blowdown wind tunnel
túnel aerodinámico de soplado

i call this hypersonic sound.
yo lo llamo sonido hipersónico.

such flows are called hypersonic.
such flows are called hypersonic.

1. hypersonic flight experiment (hyflex)
1. experimento de vuelo hipersónico (hyflex)

(a) hypersonic flight experiment (hyflex)
a) experimento de vuelo hipersónico (hyflex )

it is the solution for problems with hypersonic engines.
es la solución para los problemas con los motores hipersónicos.

the hydrogen powered jet can fly at near hypersonic speeds.
el avión a reacción impulsado por hidrógeno puede volar alcanzando velocidades hipersónicas.

brahmos-ii, a hypersonic version is also being developed.
brahmos-ii,una versión hipersónica está siendo desarrollado .

subject: future of the hypersonic aircraft in the european aeronautical industry
asunto: futuro del avión hipersónico en la industria aeronáutica europea

scramjets have possible commercial applications in satellite launching and in hypersonic aviation.
Éstos tienen posibilidades de aplicación comercial al lanzamiento de satélites y la aviación hipersónica.

as the hypersonic exhaust mixes with the ambient air, shock waves are formed.
cuando el escape hipersónico se mezcla con el aire ambiente se forman ondas de choque.

theoretically, a pde can operate from subsonic up to a hypersonic flight speed of roughly mach 5.
teóricamente, un pde puede operar desde velocidades subsónicas hasta hipersónicas, incluso alrededor de mach 5.

apart from the technical and technological problems, hypersonic aircraft also require the development of new commercial concepts.
además de las cuestiones tecnológicas y técnicas, el desarrollo de aviones supersónicos requiere también nuevos principios comerciales.

18. another participant asked if a hypersonic space plane might become a weapon if it entered orbit.
18. otro participante preguntó sobre la posibilidad de que una aeronave espacial hipersónica se convierta en un arma si entra en órbita.

(f) advanced models for spacecraft disintegration during re-entry by hypersonic technology göttingen.
f) modelos avanzados de desintegración de naves espaciales durante el reingreso, por hypersonic technology göttingen.

it also includes ballistic missiles, future hypersonic transportation systems and so on, which may not be the intention of the definition.
sin embargo, quedan incluidos también, entre otras cosas, los misiles balísticos y los futuros sistemas de transporte hipersónico, lo que quizá no se desee prever en la definición.