Vous avez cherché: i'm against drinking (Anglais - Espagnol)

i'm against the bill.
estoy en contra de este proyecto de ley.

i'm against that resolution.
yo estoy contra esa resolución.

Àš pr eš. i'm against it.
Àð pr eð. estoy en contra.

because i'm against the republicans.
porque estoy en contra de los republicanos.

i'm against people driving big cars.
estoy en contra de que la gente conduzca autos grandes.

i'm against this demonstration as part of the public.
como parte del público, estoy en contra de esta manifestación.

"i'm against leaks," bush said, to laughter.
"estoy en contra de las filtraciones de información",dijo bush , riéndose.

others told me, "i'm against nuclear power."
otros me decían, "estoy en contra de la energía nuclear."

and also, i'm against allowing homosexuals to adopt children.
y también, estoy en contra de permitir a los homosexuales adoptar niños.

a girl behind wendy yelled: "i'm against them, too".
una niña detrás de ana gritó: «¡yo también estoy en contra!».

norris told dave ross, "i'm against my own concept becoming a reality...
norris told dave ross, "i'm against my own concept becoming a reality...

i'm against propaganda—it's just that it's impossible to legislate it intelligently.
estoy en contra de la propaganda ; es sólo que es imposible legislarla de forma inteligente.

if there would come a voice from god saying, "i'm against vegetarianism!
si viniese una voz de dios diciendo: "¡estoy en contra del vegetarianismo!

indeed, an effective treatment for hangovers would undermine our body’s own defense system against drinking too heavily.
es más, un tratamiento efectivo para las resacas minaría nuestro propio sistema de defensas corporal en contra de beber demasiado.

‏@womanfromyemen:b/c i'm against #terrorism & #extremism, i'm also against #drones.
‏@womanfromyemen: pq estoy contra el #terrorismo y el #extremismo, también estoy contra los #drones.

"orange moved to this country to so they could pay engineers lower salaries, and i'm against that sort of thing," she says.
"orange se mudó a este país, ya que querían contratar a ingenieros a quienes se les pudiera pagar salarios más bajos; y yo estoy en contra de ese tipo de cosas," afirmó.

"i'm against forced conscription because humans are free, not obliged to your violence", photo shared by the no to compulsory military service facebook page
"estoy en contra del reclutamiento forzoso porque los seres humanos son libres, no están obligados por vuestra violencia", foto compartida por la página de facebook 'no al servicio militar obligatorio'

local authorities in lanzhou have warned residents against drinking tap water due to an outbreak of severe pollution in its water supply, prompting scenes of frantic bottled water purchases across the city's supermarkets.
las autoridades locales en lanzhou han advertido a los residentes la inconveniencia de beber agua del servicio público debido a su severa contaminación, esto ha provocado escenas de compra desesperada de agua embotellada en los supermercados de la ciudad.

even though the public had been made aware of city ordinances against drinking alcoholic beverages from an open container, i saw several people with small bottles of liquor hidden beneath their coats.
a pesar de que el público había tenido conocimiento de las ordenanzas municipales contra el consumo de bebidas alcohólicas procedentes de un recipiente abierto, vi a varias personas con pequeñas botellas de licor escondida debajo de sus abrigos.

bahraini journalist wafa alamm wrote: whoever thinks i'm against a gulf union is wrong; the gulf union is important but its birth with just two states a specific circumstance deprives it of value because it becomes handicapped
el periodista bareini wafa alamm escribió: quien sea que piense que estoy en contra de la unión del golfo esta equivocado; la unión del golfo es importante pero su nacimiento con solo dos estados a una circunstancia en especifico le quita su valor pues se debilita.