Vous avez cherché: i'm not allowed to tell (Anglais - Espagnol)

i’m not allowed to call him.
– no me está permitido llamarlo.

am i not allowed to?
¿no?

i'm not allowed to drink alcohol.
no tengo permitido beber alcohol.

i'm sorry, you are not allowed to.
lo siento, no tienes permiso para hacerlo.

i was not allowed to pray.
no me permitían rezar.

i’m not allowed to work in jordan.
no me permiten trabajar en jordania, va contra la ley”, explica.

i am not allowed to leave.
no se me permite marcharme.

i am not allowed to go about.
no se me permite circular.

i am not allowed to do "o'mra!"
no tengo permitido el “¡o'mra!”

it is not allowed to:
prohibido:

"i am not allowed to do “o'mra!”
“no se me permite hacer “o'mra!”

i was not allowed to make but one step.
no me dejaron dar más que un paso.

am i not allowed to do what i want?
¿me miras mal porque soy bueno?

they are not allowed to hunt.
dijo que las autoridades competentes deben escuchar, no sólo a la minera, sino a los pobladores que defienden el medio ambiente.

for me, this is the magazine i'm not allowed to work for.
para mí, ésta es una revista para la que no estoy autorizada a trabajar.

it is not allowed to be you
non licet esse vos

i am not allowed to step out or meet anyone.
no se me permite salir ni tener visitas.

what are we not allowed to see?
¿qué no podremos ver?

and we are not allowed to spend
no se debe recordar

- dress code: not allowed to wear
- vestimenta: no se les permite llevar