Vous avez cherché: i’m not a bad guy i will treat you like a ... (Anglais - Espagnol)

i promise i will treat you right
parece que que todo lo tengo

they treat you like a dog.
lo tratan como a un perro a uno.

with you i'm not a fascist, can't play you like a toy
no es la misma, se pueden parecer

i want to play a bad guy. i want to rob a bank.
quiero hacer de malo. quiero robar un banco.

your case interests me — i will treat you.
me lo he prometido.

they do not need to share this information with you, but… i’m not a selfish guy, and i will.
ellos no necesitan compartir esta información con usted, pero ... yo no soy un tipo egoísta, y lo haré.

we will treat you like one of our family member. we liv
nos tratan como a uno de nuestro miembro de la

wow! people treat you like a god, don't they?
¡wow! las personas lo tratan como a dios, ¿no es así?

and he's a bad guy. he's like a bad kid in church.
y él era como un chico travieso en el templo.

we will treat you like one of our family member. we live in a villa and we have another lady for house work.
nos tratan como a uno de nuestro miembro de la familia de edad.

we treat you like a member of the family and are proud to host you during your trip to the city.
aquí será tratado como un miembro más de nuestra familia y estaremos encantados de proporcionarle alojamiento durante su viaje.

“i don’t know what it was,” stephanie said. “i’m not a bad person.”
“no sabía por qué”, dijo stephanie. “no soy una mala persona.”

your host family will treat you like a member of the family, providing you with breakfast and dinner, and only speaking to you in spanish.
vivir en un entorno en el que se hable español todo el tiempo es el mejor modo de desarrollar tus conocimientos del idioma, ¡y también te permite conocer la cultura local! tu familia de acogida te tratará como a uno más de la familia, propocionándote el desayuno y la cena, y sólo hablando contigo en español.

mr president, ladies and gentlemen, i hope i will not seem like a bad loser if i say that this was an own goal.
señor presidente, estimados colegas, no serán palabras de mal perdedor si afirmo que aquí se ha disparado contra la propia portería.

and there's nothing wrong with tony robbins, he's not a bad guy.
y no hay nada malo con tony robbins, no es un mal tipo.

trust me i will make sure i satisfy you okay and make you happy you coz i’m not a shitty ass hooker who is money hunger okay…i don’t like hurting people’s feelings because everyone has a chance to laugh and my life is based on the truth and honest of self personality..
¿cuándo estás listo para reunirte por diversión, necesito saber porque tengo personas en mi dm que quieren conectarse conmigo, pero tengo que decirles que busquen otra oferta, que eres tú, así que quiero saber cuándo estás listo para reunirte por diversión???

11 therefore as surely as i live, declares the sovereign lord, i will treat you in accordance with the anger and jealousy you showed in your hatred of them and i will make myself known among them when i judge you.
11 `por tanto, vivo yo’ — declara el señor dios –, `haré contigo conforme a tu ira y conforme al celo que mostraste a causa de tu odio contra ellos, y me haré conocer entre ellos cuando te juzgue.

if you must ask, know i will gladly answer, though it amazes me at how simple you can be, although that is not a bad thing.
si tienes que preguntar, yo gustosamente responderé, aunque me asombra cuan simple puedes ser, aunque eso no es una cosa mala.

it is not a matter of putting up insurmountable barriers but of letting some small, traditional activities continue, and that explains why there is, if you like, a certain discrimination.
no se trata de establecer unas barreras infranqueables, sino de permitir el mantenimiento de unas pequeñas actividades, que son actividades tradicionales, y eso explica que haya, si usted quiere, una cierta discriminación.

always call on me so i will be with you like a divine and celestial nurse. if you invoke me when you see a patient, i cannot be deaf to your pleadings, and that is where the miracles can happen.
si tu me invocas cuando ves a un enfermo, no puedo ser sorda a tu suplica y es ahí donde puede ocurrir el milagro.