Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am tall and thin
soy bajo, gordo y guapo
Dernière mise à jour : 2021-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am tall and pretty
yo soy alto y bonito y delgado
Dernière mise à jour : 2021-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tall and slim (1)
tall and slim (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they were tall and slim.
eran altos y delgados.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i’m tall and slim. i consider myself sweet and friendly.
soy alta y delgada. me considero cariñosa y amable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was very tall and slim, with long arms and legs.
Él era muy alto y delgado, con brazos y piernas largos.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everyone will be relatively tall and slim in stature.
todo el mundo va a ser relativamente alto y delgado, de estatura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you may know, willow trees grow fast and tall and they spread wide.
como sabrás, los sauces crecen rápido y altos y son anchos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the inhabitants are known for their light skin and hair with blue or green eyes. they tend to be tall and graceful.
los habitantes de varhús son conocidos por su alta estatura, su piel clara y sus ojos claros, azules o verdes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the most important for me is my family. i am tall and i have a cinnamon skin. i like to dance and to explore mountains.
lo más importante para mí es mi familia. soy alta, trigueña, ojos cafés, piel color canela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne; he escapado apenas con la piel de mis dientes
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
20 my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
20 mi cuero y mi carne se pegaron á mis huesos; y he escapado con la piel de mis dientes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“i am the child in uganda, all skin and bones, my legs as thin as bamboo sticks, and i am the arms merchant, selling deadly weapons to uganda.
yo soy el niño en uganda, todo piel y huesos, mis piernas tan delgadas como varas de bambú, y yo soy el vendedor de armas que vende armas mortíferas a uganda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
19:20 my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.
y los que yo amaba se volvieron contra mi. 19:20 mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here and there a poplar rises tall and slim from the stern landscape, a pool of clear water glints in a ravine, wild flowers of many colours become abundant.
aquí y allí un álamo se levanta alto y delgado del paisaje severo, una piscina de los glints claros del agua en un barranco, las flores salvajes de muchos colores llegan a ser abundantes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'he has grown thin and tall, and is no longer a child but a regular boy,' said oblonsky.
–esto ya está bien. sigue así –comentó su padre. –está ahora más delgado y ha crecido mucho.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am not ashamed to say this made me cry. as mother to a beautiful girl with dark skin and extremely curly hair, i want my daughter to grow up with a positive self-image.
como madre de una niña preciosa de piel oscura y pelo rizadísimo, uno de mis principales objetivos es que mi hija crezca con una imagen positiva de sí misma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tall and strong with rich purple skin and the grace of a panther moving beneath the trees, a gentle look on he face, and he name was anaconda.
era alto y fuerte, tenía la piel de un violeta intenso y la gracia de una pantera que se desliza sin ruido bajo los árboles, y su nombre era anaconda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his sister lived in the room, who introduced herself tall and slim. kind-hearted and beautiful as albert; which he was.
el cuarto lo ocupaba su hermana, a quien ella imaginaba alta y delgada. bondadosa y bella, como él; sí, él era así.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and tall (and stately) palm-trees, with shoots of fruit-stalks, piled one over another;-
esbeltas palmeras de apretados racimos,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: