Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am you, you are me
yo soy tú, tú eres yo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think you follow me.
creo que me están siguiendo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet you follow me
aun así me seguiste
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you follow me?
me puedes seguir ?
Dernière mise à jour : 2013-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
i am one of you you are one of me
la empresa de transportes de mi pueblo no es
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am following gocrochet.
sigo gocrochet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you follow me here?
¿me sigues aquí? ("sí")
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
am i all right, do you follow me?
¿me seguís?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(why do you follow me?
(why do you follow me?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i am following you closely," i answered.
––le sigo atentamente ––respondí.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you follow me, i follow you
me sigues te sigo
Dernière mise à jour : 2023-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
since long time i am transmitting my teachings. had you follow me?
hace mucho que vengo transmitiendo mis enseñanzas. ¿me vienen siguiendo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you follow me i follow you
si me sigues te sigo la
Dernière mise à jour : 2020-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this, i swear to you. follow me now to the open
me incliné, con mucho cuidado, contra la cabecera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you follow me on that visual?
¿se hicieron una imagen mental de lo que acabo de describir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
life after life i am following you in the terrestrial journey.
vengo acompañándoos en la jornada terrena, vida tras vida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oh, but i am grateful to you, you so
grandezas dejen a este tonto, señores míos, que les molerá las almas, no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yet i am always with you; you hold me by my right hand.
pero yo siempre estoy contigo, pues tú me sostienes de la mano derecha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
23 yet i am always with you; you hold me by my right hand.
23 sin embargo, yo siempre estoy contigo; tú me has tomado de la mano derecha.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
here i am with you. give me your hands and follow me. we go together towards the stars.
heme aquí a su lado. denme sus manos y sigan conmigo, vamos juntos en dirección a las estrellas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: