Vous avez cherché: i am this (Anglais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Spanish

Infos

English

i am this

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

i am against this.

Espagnol

estoy en contra.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

i am against this too.

Espagnol

tampoco apruebo esta demanda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

here i am - this is me

Espagnol

lo que quiero está aquí en mi cara y

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am helpless over this."

Espagnol

estoy indefenso".

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i am pleased about this.

Espagnol

y de esto me alegro.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

a. – i am this kind of guy

Espagnol

yo soy un tipo así

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ra: i am ra. this correct.

Espagnol

ra: eso es correcto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am very concerned about this.

Espagnol

Éste es un asunto que es muy delicado para muchos estados miembros.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am pronouncing this verdict openly.

Espagnol

estoy pronunciando este veredicto de modo abierto.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

yes, of course i am. this is what

Espagnol

de alguien, y el recuerdo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am this to you, but i am much more.

Espagnol

yo soy esto para uds., pero soy mucho más.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this i am innocent.

Espagnol

en eso soy inocente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

of this, i am certain.

Espagnol

estoy seguro de ello.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the false "i" is "i am this body."

Espagnol

el falso yo es yo soy este cuerpo .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this atom says, “i am oxygen.”

Espagnol

este átomo, dice: "yo soy el oxígeno."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

you must not hate yourself by thinking, “i am this body.”

Espagnol

no debes odiarte por pensar, soy este cuerpo .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i'll say this: i am innocent.

Espagnol

diré esto: yo soy inocente.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this material world we are dreaming "i am this body."

Espagnol

en este mundo material estamos soñando: yo soy este cuerpo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we were conditioned to think, “i am this body” from day one.

Espagnol

estuvimos condicionados para pensar, soy este cuerpo desde el primer día.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we think “i am that, i am this,” but we are wrong.

Espagnol

pensamos, soy aquello, soy esto , mas estamos equivocados.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,782,072,377 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK