Vous avez cherché: i followed her to some darkened room (Anglais - Espagnol)

i followed her into the room.
le seguí a ella hasta la habitación.

i followed her.
tengo miedo.

she took her candle, and i followed her from the room.
cogió la bujía y me guió.

she left the chapel and i followed her.
salió de la capilla y yo la seguí.

a couple weeks ago, i followed her.
sí, tengo un problema con un diente.

white shirt-sleeves, who had followed her to the door.
y luego, en el margen, citar a horacio, o a quien lo dijo. si tratáredes

when i stayed at her home for a month, i followed her to the church and registered.
cuando permanecà en su casa durante un mes, fui con ella a la iglesia y me registré.

i followed her light through a vortex-tunnel that led me to a different space.
seguí su luz a través de un vórtice-túnel que me condujo a un espacio diferente.

eberhard louis followed her to switzerland, where they stayed until 1710.
eberardo luis la siguió a suiza, donde permanecieron hasta 1710.

however, the bishop of autun's opposition followed her to guyana.
no obstante, la oposición del obispo de autun la persigue hasta la guayana.

laban said, "it's better that i give her to you than to some other man.
labán le contestó: es mejor que te la entregue a ti, y no a un extraño.

19 laban said, "it's better that i give her to you than to some other man.
como jacob se había enamorado de raquel, le dijo a su tío: me ofrezco a trabajar para ti siete años, a cambio de raquel, tu hija menor. 19

i followed her, and hardly knowing how i got there i found myself seated in my usual place.
marta se marchó asustada; yo salí detrás de ella, y, sin explicarme cómo, me encontré sentado a la mesa, en mi sitio de costumbre.

because of lack of money, her husband stayed in hiding in iran and followed her to the netherlands two years later.
por falta de dinero, su marido permaneció oculto en el irán hasta que se reunió con ella en los países bajos, dos años después.

i answered by taking her hand; and then i followed her into the kitchen, where john now sat by a good fire.
le contesté tomando su mano y siguiéndola a la cocina, donde john se hallaba sentado junto al fuego.

on friday i followed that meeting with a letter to her to express my concerns at the developments in france, urging her to continue to work towards solving the issue.
el viernes complementé esa reunión con una carta dirigida a ella para expresarle mi preocupación ante la evolución de la situación en francia e instarla a seguir laborando en pro de una solución de ese problema.

this made her writhe; and i followed her up in a voice so low that nobody else heard me, but i made her hear me distinctly.
esto la hizo retorcerse; le seguí hablando en voz baja para que nadie, solo ella escuchara.

he led her to some scrub which grew amongst the dunes, a place from which you could see the sea.
la llevó hacia unos matorrales que había en los médanos, un sitio desde donde se veía el mar.

upon arrival at the church, the wife immediately fell in love with the messages of life. suspicious of his wife, the husband had followed her to seoul.
a la llegada a la iglesia, la esposa inmediatamente se enamoró de los mensajes de vida. sospechando de su esposa, el marido la había seguido a seúl. Él pronto comenzó a disfrutar los mensajes y dijo que se sentía bien siempre que estuviera en la iglesia.

in october of 2004, i followed her and began going to church, but i was a mere churchgoer. i couldn't pay attention to the sermon but just drowsed during the service.
en octubre de 2004 yo decidí ir con ella a la iglesia, pero era un simple simpatizante. no ponía atención a los sermones sino que me quedaba dormido durante los servicios.