Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have been
he sido
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been busy.
he estado ocupada.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i have been […]
arquitecturas […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i never have been so hopeful.
nunca he estado más esperanzado que ahora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been stabbed
el sueño de otto
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been abroad.
he estado en el extranjero.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been there…
yo he vivido esas experiencias...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been missing you
buenos días mi rey
Dernière mise à jour : 2022-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- no, mom, i have never been so well.
no, mamá. nunca estuve tan bien.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a stranger!' i have been so long master that i would be
andante, que es todo lo que decir se puede!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have been so abundantly given.
se les ha dado tan abundantemente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is why i have been so insistent that we must do this properly now.
esa es la razón por la que he insistido tanto en que ahora debemos hacerlo correctamente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can i remind you that you have been so requested?
¿puedo recordarle que se le ha pedido esa carta ?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it must have been so hard for her.
debe haber sido tan duro para ella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the committee is also unhappy that the
los ministros de la comunidad examinarán las propuestas de la comisión europea dentro de un espíritu constructivo y teniendo en cuenta el sentimiento de urgencia expresado por los ministros centroamericanos.»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and for that b****, how can i have been so blinded?
y por esa perra ¿cómo pude estar tan cegado?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how could we have been so blind?
¿cómo hemos podido estar tan ciegos?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am very unhappy that this has been blocked by some governments.
lamento profundamente que algunos gobiernos hayan bloqueado esta posibilidad.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
his mother would have been so proud.
su madre habría estado muy orgullosa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: