Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11. i want to tell you i love you
11. quiero la licencia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to tell you that i love you
anda a decirle te quiero
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to tell you that " i love you"
porque le gusta a bailar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i want to tell you so much, i love you
hay que aprender a querer y a vivir,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to tell you how much i love you
ojalá pudiera decirte lo mucho que te quiero
Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you, i love you
cuidense, los quiero chicos
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you, i love you.
nunca se te acabo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't tell you how i love you.
no puedo decir cuánto te quiero.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love you! i love you!
a tu lado yo vivo muy feliz, amor
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have a lot to tell you.
tengo muchas cosas que contarte. veras hoy
Dernière mise à jour : 2022-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do i have to tell you that?
¿tengo que decirte eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– i have to tell you something.
– lo lamento mucho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i have come to tell you god loves you"
"vengo a deciros que dios os ama"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'i have much more to tell you.'
tengo muchas cosas que contarte.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dear jesus i want to tell you again how much i love you.
querido jesús te quiero repetir que te quiero mucho mucho.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is the third time i have written to you to tell you that i love you.
«esta es la tercera vez que os escribo para deciros que os amo.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i wish i could tell you why i love you so much
ojalá pudiera decirte cuánto te amo
Dernière mise à jour : 2022-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
batman, i have to tell you something.
batman… hay algo que debo decirte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have nothing to tell you now friend
no tengo nada que contarte ahora amigo
Dernière mise à jour : 2013-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have to tell you about my childhood.
tengo que contarles algo sobre mi niñez.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: