Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but i just have to
tengo que volver a sentir
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have to get . . .
voy a tener que...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have no choice.
no tendré elección.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– i just have to find them.
– gracias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have a few questions.
solo tengo unas pocas preguntas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if i just have a chance
y se que algún día te voy a olvidar,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have two further points.
sólo tengo otros dos comentarios que hacer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i just have a couple of questions.
solo tengo un par de preguntas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they may just have an active imagination!
es posible que ellos tengan una imaginación muy activa !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have one condition: you first.
con una sola condición: ustedes primero.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have a very few points to make.
es francamente deplorable que aun existan estados miembros de esta comunidad que no hayan ratificado el convenio sobre substancias psicotrópicas de 1971.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now i just have to upgrade my phone!
ahora sólo tengo que actualizar mi teléfono!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have two very short comments to make.
pero la norma general es que siempre están disponibles en el diario oficial y en internet.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
another villager said, "you know, i just happen to have an old cabbage in my cellar.
otro aldeano dijo: "sabe, por casualidad tengo un repollo en mi bodega.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mr president, to finish i just have this to say.
señor presidente, para terminar quisiera decir lo siguiente.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have a few reservations with regard to the name.
yo tengo, de todos modos, mis reparos con respecto a su nominación.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore i just have two pieces of advice to give you.
por ello tengo dos consejos que darles.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
could i just have a little clarification on this issue?
¿podría usted concretar un poco en torno a esta materia?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i just have to pass a cigarette and i have an asthma attack, especially in this building.
me basta con pasar por delante de un cigarrillo encendido para tener un ataque de asma, especialmente en este edificio.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i just have this memory of fear from this day, 17 october 1961.
solamente tengo este recuerdo de miedo de ese día, 17 de octubre de 1961.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :