Vous avez cherché: i spill things a lot (Anglais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Spanish

Infos

English

i spill things a lot

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

i spill things.

Espagnol

i spill things.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am sorry, but that will improve things a lot.

Espagnol

lo lamento, pero creo que las cosas mejorarían mucho.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

that would make things a lot simpler.

Espagnol

se simplificarían mucho las cosas.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i would even like to take things a step further.

Espagnol

me gustaría incluso ir un poco más allá.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

take things a little more seriously.

Espagnol

tómate las cosas un poco más en serio.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

things: a story of the sixties

Espagnol

las cosas

Dernière mise à jour : 2014-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but there i think we are taking things a bit far.

Espagnol

pero, en este caso, resul ta algo exagerado.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

but, i have to tell you, god sees things a little bit differently.

Espagnol

sin embargo, necesito decirte, dios tiene otra perpectiva que nosotros.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

both attempt to make things a little clearer.

Espagnol

en primer lugar, ayudando e incentivando políticamente el rápido cumplimiento de los acuerdos de esquipulas y tela.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

two things. a piece of advice and a hope.

Espagnol

digo dos cosas: en primer lugar, un consejo, y luego una esperanza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

an example should make things a bit more understandable.

Espagnol

un ejemplo debería hacer las cosas un poco más comprensibles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

you must admit that this makes things a bit messy.

Espagnol

deben admitir que esto implica cierto desorden.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

among other things a window-pane was broken.

Espagnol

también se había roto, entre otras cosas, una ventana.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

these chemicals are the first things a child ingests.

Espagnol

se traspasan a los recién nacidos a través de la placenta.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

of course, i now have a german diplomatic passport which makes things a bit easier.

Espagnol

de este modo es algo más fácil, pero además tengo un permiso de residencia.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i find great joy in little things… a smile… a flower… a sunset.

Espagnol

6) encuentro una gran alegría en las cosas pequeñas…una sonrisa…una flor…una puesta de sol.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

among other things, a hiv/aids declaration has been adopted.

Espagnol

entre otras cosas, se aprobó una declaración sobre el vih/sida.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

beyond these sorts of things, a medical doctor didn't have a lot that they could do.

Espagnol

más alla de este tipo de cosas, un doctor en medicina no tenía muchas cosas que pudiese hacer.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i believe, then, that we have given a lot of things a push in this area, but can do still more.

Espagnol

creo que hemos dados unos fuertes impulsos en este campo pero que aún podemos hacer mucho más.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

1. _____ omniscient (knowing all things) a. 1 john 2:1

Espagnol

1. ______ omnisciente (lo sabe todo)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,809,358 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK