Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i thought you said
creí que habías dicho
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. i thought you
.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i thought you are margarita a friend of mine
cometí un error lo siento
Dernière mise à jour : 2019-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no i thought so you are a clever reader.
no hay problema te pido disculpas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you had died
pensé que te ibas hoy.
Dernière mise à jour : 2023-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you understood.
pensé que habías entendido.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i thought, you know,
…y pensaba, tú sabes,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'i thought you understood.
creí que entendías.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i thought you left
Dernière mise à jour : 2021-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were injured.
pensé que estabas lesionado.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you were dead, tom.
pensé que estabas muerto, tom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you spoke english
lo siento, pensé que hablabas inglés
Dernière mise à jour : 2022-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you could help me.
pensé que podrías ayudarme.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you didn’t understand
quiero chupar tu pene
Dernière mise à jour : 2023-03-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i thought you understand me
desculpe, eu pensei que você me entendia
Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i thought you hated chicken.
pero yo creía que odiabas el pollo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry, i thought you said hysterical.
perdón, pensé que decías histérica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sorry i thought you spoke english
si estoy interesado
Dernière mise à jour : 2023-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i thought you liked being black.
que te gustaba ser negro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"did you?" not in my time, i thought: you are a stranger to me.
-¿sí? -y pensaba que ello no había sucedido en mi época, porque me era desconocido.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent