Vous avez cherché: i thought you are about 50 or 60 years old (Anglais - Espagnol)

so i thought you are 7 years of age
así que pensé que tenías 7 años de edad

- if you are more than 60 years old.
- si tiene más de 60 años de edad.

mk: i’d say about 50 or 60.
mk: diría que alrededor de 50 o 60.

having diabetes if you are younger than 60 years old
padecer diabetes si tiene menos de 60 años

i thought you are margarita a friend of mine
cometí un error lo siento

this disease occurs most often in people who are about 60 years old or older.
esta enfermedad se produce con mayor frecuencia en personas que tienen alrededor de 60 años o más.

i’m talking about cubans who are 40, 50 or even 60 years old and have never had the chance to decide anything.
hablo de los cubanos que tienen 40, 50 o incluso 60 años y no han tenido nunca la posibilidad de decidir.

you are 84 years old and have been representative for 60 years.
tiene 84 años y lleva 60 de representante.

you will need a tetanus booster, usually when you are about 12 years old, or sometimes sooner if you get a deep or dirty wound.
te tendrán que revacunar del tétanos, probablemente cuando tengas unos 12 años, o a tal vez antes, si te hicieras una herida profunda o sucia.

"did you?" not in my time, i thought: you are a stranger to me.
-¿sí? -y pensaba que ello no había sucedido en mi época, porque me era desconocido.

you are over 60 years old and your incontinence is new, especially if you are also having trouble with your memory or caring for yourself
es mayor de 60 años y la incontinencia es nueva, especialmente si también se tienen problemas con la memoria o para cuidarse sin ayuda.

thank you. you are the sister, sorry i thought you was his mom.
gracias. eres la hermana, lo siento que lo pensé que era su madre.

she then exclaimed: "i thought you are one of the foreigners living in the apartment upstairs".
entcones exclamó: “creía que eras una de los extranjeros que viven en el departamento de arriba”.

it had also been all the same to him that the dinosaurs died out 50 or 60 million years ago, when he himself had been approximately 49.95 million years old.
también le había dado igual que se extinguieran los dinosaurios, 50 o 60 millones de años atrás, cuando Él mismo tenía aproximadamente 49 mil novecientos cincuenta millones de años.

even until 50 or 60 years ago, the relationship between hindus and muslims was very friendly, and there were no disturbances.
aun hace 50 o 60 años las relaciones entre los hindúes y los musulmanes era muy amigable y no había disturbios.

are you over 60 years old? you are entitled to 10% discount to your total ticket cost with superfast ferries!
¿tiene más de 60 años de edad? usted tiene derecho a 10% de descuento del coste total del billete con superfast ferries!

while we dined they explained us that when they were young (now they were about 50 or 60 years) they travelled for about 10 years, overland and on sea, all the world.
mientras cenábamos nos explicaron que cuando eran jóvenes (ahora tenían unos 50 o 60 años) estuvieron recurriendo durante unos 10 años, por tierra y por mar, todo el mundo.

(just! ... 12.18 am ) it’s late, and i should be going to bed, yet i thought i’d pop in to see if you are about.
(¡justo ahora! ... 12.18 am ) es tarde, y debería irme a la cama, y sin embargo pensé en asomarme un instante para ver si están por ahí.

25 or 30-year-old vines looked as if they were 50 or 60.
vides que tenían 25 o 30 años parecían como si estuviesen 50 o 60.

if competitors were grouped according to age, in the same way that boxers are grouped according to weight, we could organise sporting events for people over 30, 40, 50 or 60 years of age.
si los deportistas se dividieran por edades, como sucede con las categorías de peso en los combates de boxeo, podríamos organizar competiciones deportivas para personas de más de treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta años.