Vous avez cherché: i understand, i have been cheat too (Anglais - Espagnol)

"i understand what a gift i have been given.
“comprendo qué regalo he recibido.

i understand also that rigs have been exempted.
tengo entendido también que las torres perforadoras han sido exceptuadas.

i feel, i understand, i love
siento, entiendo, siento

i have been
he sido

i understand that i have the support of parliament.
entiendo que cuento con el apoyo del parlamento.

i have been busy.
he estado ocupada.

i understand that no further amendments have been tabled.
la cuestión de la eliminación de residuos contaminados con cop ha sido una de las causas principales de las dificultades para alcanzar un compromiso.

i have been stabbed
el sueño de otto

i have been abroad.
he estado en el extranjero.

i have been here before,
yo estuve aquí antes,

i have been missing you
buenos días mi rey

i understand that some solutions have been put forward in this regard.
– señor presidente, doy las gracias a la sra.thors por este informe y todo el trabajo invertido en el mismo.

i have been judging in:
he estado juzgando en:

mrs mccarthy, i understand that amendments nos 38, 39 and 102 have been withdrawn.
en cuanto a las demás enmiendas que ha mencionado su señoría, el ponente está de acuerdo con usted.

i understand that some delegations have been surprised, perhaps by matters of style.
yo entiendo que algunas delegaciones han sido, o se han visto, sorprendidas, quizás por el estilo.

i have been initiated today."
hoy he recibido mi iniciación."

i have been changed, i have become
si me preguntan,

i understand that all of the amendments that i have just presented orally have been distributed to delegations in writing.
entiendo que todas las enmiendas que acabo de exponer oralmente han sido distribuidas por escrito a todas las delegaciones.

matthias: "i understand for the first time how horrible it must have been."
matthias: "sólo ahora comprendo lo terrible que fue esa época"

after what i have heard, i understand why.
después de lo que acabo de oír, entiendo por qué.