Vous avez cherché: i was cycling, the rain started (Anglais - Espagnol)

that’s when the rain started.
cuando la lluvia empezó…

i was late because of the rain.
llegué tarde a causa de la lluvia.

the rain started to fall from the sky.
y el agua cayó en forma de lluvia.

the sky chasing clouds, and i pray that the rain started.
el cielo persiguiendo las nubes, y rezo para que la lluvia comenzó.

i was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
estaba a punto de dejar la casa cuando empezó a caer un ligera lluvia .

on the day i kissed her, a day in august, the rain started.
el día que la besé, un día de agosto, comenzó a llover.

i was caught in the rain on my way home.
me pilló la lluvia de camino a casa.

the rain
la lluvia caer

"when i started cycling the pains went away."
"me lesioné la rodilla y los dos tobillos", explica él. "cuando empecé a montar en bicicleta, los dolores desaparecieron".

even the rain
el demonio bajo la piel

1. the rain
1.

and the rain?
¿y la lluvia?

after the rain
el cielo esta cansado ya de ver la lluvia caer

after the rain..
la matriz de la vida..

how to tell that the rains have started?
¿cómo saber si han comenzado las lluvias?

"after the rain"
"a la hora fijada"

around 6pm the winds and rain started coming down harder than it had all day.
cerca de las 6pm los vientos y la lluvia comenzaron a ser más fuertes de lo que habían sido en todo el día.

rain started pouring in from the windows and the air conditioners.
la lluvia empezó a entrar por las ventanas y acondicionadores de aire.

then the rains started and there was no one to look after them.
luego empezaron las lluvias y no encontró nadie para ayudarla.

at this point the rain started and clouds hid the views of the peaks, which is why we decided to return.
en este punto nos empezó a llover y las nubes nos taparon las vistas de las cumbres, motivo por el cual decidimos volver.