Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you will marry me?
se casarás conmigo?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will marry you
esta bien si nos casamos en proximo año?
Dernière mise à jour : 2023-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this day i will marry
en este día me casaré
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will be the one who cries when you go
en el que tú
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will marry my friend
me uniré en matrimonio con mi amigo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i will be there, and you will be there.
la pregunta será: ¿qué hizo usted?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give me a ring when you decide to marry me.
dame un anillo cuando decidas casarte conmigo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but there will be times when you will lose some air.
pero habrá momentos en que perderán un poco de aire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you will be able to go home when you:
usted podrá irse para su casa cuando:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"then, sir, i will marry you."
-entonces, señor, sí quiero casarme con usted.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
closer of the earth i will be and you will feel my presence.
más próximo a la tierra estaré y sentiréis mi presencia a vuestro lado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you will be free to do video call with me
quiero videollamada contigo
Dernière mise à jour : 2020-06-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"and you will not marry me! you adhere to that resolution?"
-¿y persistes en no casarte conmigo?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you become muslim i will marry you.”
si se convierte en musulmلn, me casaré con usted.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and you will marry him, jane, won't you?
¿te casarás con él, jane?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will be surprised when you catch the right moment.
pero esté listo para captar el momento correcto cuando este ocurra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i swear that if i am ever free, i will marry you.
juro que si alguna vez soy libre, me casaré contigo”.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2 when you pass through the waters, i will be with you;
2cuando pasares por las aguas, yo seré contigo;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i think that i will marry in paradise, soon with the love of my life
pienso que me casaré en el paraíso, dentro de poco con el amor de mi vida
Dernière mise à jour : 2016-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i will see you after lunch, but don't forget to let me know when you will be back.
te veré después del almuerzo, pero no olvides hacérmelo saber cuando vuelvas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: