Vous avez cherché: i wont be able to meet with you today (Anglais - Espagnol)

be able to pay you today.
…ser capaz de pagarles el día de hoy.

i am pleased to meet with you today.
me alegra encontrarme hoy con vosotros.

i am very glad to meet with you.
estoy muy contento de encontrarme con usted.

i will happy to meet with you personally.
estaré contento de encontrarte personalmente.

that wanted to meet with you,
querían reunirse contigo,

i hope to be able to meet with them once i return to abidjan.
confío en poder reunirme con ellos cuando vuelva a abidján.

it gives us great pleasure to be able to share our victory with you today.
es para nosotros un gran placer poder compartir nuestra victoria con ustedes hoy.

in the days ahead you will be able to meet with us.
en los próximos días podrán reunirse con nosotros.

they were able to meet with relevant officials.
los dos expertos pudieron reunirse con los oficiales competentes.

i am happy to be able to meet with you and to see your smiling faces as you fill this beautiful square.
estoy contento de poderlos encontrar y ver sus rostros alegres llenando esta bella plaza.

on the second occasion i was able to meet with aung san suu kyi clandestinely.
la segunda vez pude reunirme clandestinamente con aung san suu kyi.

he was unfortunately not able to meet with military commanders.
lamentablemente no pudo reunirse con altos mandos militares.

someone named henry said he wants to meet with you.
alguien que responde al nombre de henry dijo que quería encontrarse con usted.

members will be able to meet with representatives of the delegation here to access more information.
los miembros podrán reunirse aquí con representantes de la delegación para obtener más información.

22. despite repeated attempts, i was not able to meet with president daniel arap moi.
a pesar de mis repetidos intentos, no me fue posible reunirme con el presidente daniel arap moi.

china's prime minister, wen jiabao, you will be able to meet with 666 in sweden if you want to.
el primer ministro de china wen jiabao, se va a poder reunir con el 666 en suecia , si desea hacerlo.

you wont be able to see the results until we clear the selection away.
no podrás ver el resultado hasta que limpies la selección.

he was able to meet with all the official interlocutors with whom he sought meetings.
el relator especial pudo entrevistarse con todos los interlocutores oficiales con quienes deseaba reunirse.

if nobody finds your site, you wont be able to do any business through it.
si nadie encuentra su sitio, entonces usted no puede hacer ningún negocio a través de ella.

the children would thus be able to report on their experience themselves and meet with the members of the committee.
de este modo, los niños podrán dar cuenta por sí mismos de su propia experiencia y entrevistarse con los miembros del comité.