Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would like to know...
eu gostaria de saber...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to get to know you.
i would like to get to know you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to know who you are…
me gustaría saber quiénes son…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i would like to know you more deeply
si quieres tambien, por supuesto
Dernière mise à jour : 2021-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know why.
me gustaría conocer el motivo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i would like to know if he is real?
me gustaría saber si es real?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why, i would like to know?
quisiera saber por qué.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i would like to get to know you better.
me gustaría llegar a conocerte mejor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know her name.
me gustaría saber su nombre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know, please.
desearía saber si es necesario.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
first of all, i would like to know if you have read it.
me gustaría saber, en primer lugar, si lo ha leído.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
that is what i would like to know.
esto era lo que quería preguntar.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
as rapporteur, i would like to know.
me gustaría saberlo, como ponente.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i would like to know if my impressions are right.
nos hacemos cargo de que a lo mejor tropieza con dificultades en el seno de la comisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know if the commission agrees with this.
como todos ustedes saben, a partir de ese momento el tratado por el que se crea el eee probablemente precisará una revisión.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also, i would like to know if my chanting is regulated.
también, me gustaría saber si mi canto es regulado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know if he still maintains this principle.
me gustaría saber si lo mantiene en este momento.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i would like to know if he knows that mary lives near here.
me gustaría saber si él sabe que mary vive cerca de aquí.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know if i can translate your messages into spanish
quisiera saber si puedo traducir al español tus mensajes
Dernière mise à jour : 2022-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to know the commission's opinion.
me gustaría conocer la opinión de la comisión.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: