Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i.e. if c 1 - y
es decir, si
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if c>pmax there is no production.
si el c>pmax allí no es ninguna producción.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if (c) had not occurred, would (e) have occurred?
— si (c) no se hubiese producido, ¿habría sucedido (h)?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if c is 0, weibull calculates the cumulative distribution function.
si c es 0, dist.weibull calcula la función distribución acumulativa.
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if c is in (a,b), looking at the image you could agree that
si c es un punto de (a,b), mirando la imagen podemos aceptar que
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if /c and /n are used together, /n is ignored.
si se utilizan juntos /c y /n, se no hace caso /n.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these d if c u lt conditions weremade worse by hurricanemitch in 1998.
estas difíciles condiciones se vieron a m p l i f cada s por el huracánmitch en 1998.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if (c) applies, the safety problem is as sumed to come from the harmonised stan dard itself.
— la solución técnica propuesta por la norma resulta peligrosa en la práctica.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19. australia would not be in breach of article 7 if c was removed to iran.
19. australia no violaría el artículo 7 si enviara a c. al irán.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# if c and d are distinct points on the line ab, then a is on the line cd.
# si c y d son puntos distintos en la línea ab, entonces a está en la línea cd.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... a and b are equal but c is not: copy from c (or if c does not exist, delete the destination if exists)
... a y b son iguales pero c no: copiar desde c (o si c no existe, borra el destino, si existe).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if c the protective paper is not fully sealed or if it is broken, do not use the vial adapter.
si c el precinto de papel no está totalmente sellado o si está roto, no utilice el adaptador del vial.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, if c will be the letter for your new partition or drive, you type in format c:
por ejemplo, si c será la carta para su nueva partición o unidad, que escribe en el formato c:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« if c gives you enough rope to hang yourself, think of subversion as a sort of rope storage facility.
“ si c le da suficiente cuerda para ahorcarse, piense en subversion como una especie de almacén de cuerdas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diagnosis is only completed if c. m. subsp. sepedonicus is isolated, subsequently identified (see section 9). and confirmed by a pathogenicity test (section 10).
el diagnóstico solo estará completo cuando se haya aislado e identificado (véase el punto 9) c. m. subsp. sepedonicus, y posteriormente confirmado mediante una prueba de patogenicidad (punto 10).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indirect effects occur if (c) a company offers its goods and services at lower prices to other firms (as they may then be able to expand their activities) and (d) if prices for consumers decrease (as this allows consumers to spend their income on other goods and services, raising employment in other sectors).
se producen efectos indirectos si c) una empresa ofrece sus bienes y servicios a menor precio a otras empresas (que entonces podrían ampliar sus actividades) y d) si disminuyen los precios que pagan los consumidores (los consumidores podrían entonces gastar sus ingresos en otros bienes y servicios, aumentando el empleo en otros sectores).
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if c. thinks that the ideas presented in that article are important and should be disseminated, i believe that he has the right to translate and disseminate it by all available means, including tlaxcala.
si c. considera que las ideas expuestas en ese artículo son importantes y deben ser divulgadas, creo que está en su derecho de traducirlo y divulgarlo por todos los medios a su alcance, incluida tlaxcala.
Dernière mise à jour : 2009-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :