Vous avez cherché: include plug in schedule with detailed des... (Anglais - Espagnol)

the user manual with detailed description of every command.
el manual del usuario con la descripción detallada de cada comando.

over 30,000 products with detailed description in just one app!
¡más de 30.000 productos con descripción detallada en una sola aplicación!

-registration of your boat with detailed description and unlimited number of pictures.
-registro de su embarcación en nuestra base de datos con una descripción y una cantidad ilimitada de imágenes.

:: ccamlr had a website with detailed descriptions of conservation measures implemented.
:: la ccamlr tenía un sitio web con descripciones detalladas de las medidas de conservación aplicadas.

software package is provided with detailed description both as operator's and system programmer's manual as well as on-line help.
el software dispone de una detallada descripción tanto en forma de manuales para el operador y el programador de sistemas, como en forma de ayuda para el usuario que se instala junto al programa.

establishing minimum animal welfare requirements for the production of chickens: directive or regulation with detailed description of equipment and housing to be used in chicken farming.
establecimiento de requisitos mínimos de bienestar para los animales en la producción de pollos: directiva o reglamento con una descripción detallada de los equipos y las instalaciones de crianza que deben utilizarse en las explotaciones avícolas.

258. all elections in the country were conducted in accordance with the law and the time schedule with detailed election events/activities prepared by the election board, with a few exceptions in some pastoralist areas.
258. todas las elecciones celebradas en el país se han organizado de conformidad con lo dispuesto en la legislación y siguiendo un calendario detallado de actividades electorales preparado por la junta electoral, con algunas excepciones correspondientes a algunas zonas de pastoreo.

this latter section also includes chapters with detailed descriptions of the different diseases that can affect the periodontium.
esta última sección también incluye capítulos con descripciones detalladas de las diferentes enfermedades que afectan el periodonto.

examples are provided in table 6 below, with detailed descriptions of the efficiency gains included in the budget proposals for 2009/10 of each mission.
en el cuadro 6 que sigue figuran algunos ejemplos con descripciones pormenorizadas de los aumentos de la eficiencia incluidos en las propuestas pormenorizadas correspondientes al período 2009/2010 de cada misión.

european success stories", with detailed descriptions of all the award-winning projects:
Éxitos europeos», con descripciones detalladas de todos los proyectos premiados:

we have just lauched a new web site, www.innux.pt, totally updated and with detailed descriptions of our products.
acabamos de lanzar un nuevo sitio, www.innux.pt, totalmente actualizado, con descripciones detalladas de nuestros nossos productos.

8. the source supplemented its original allegations with detailed descriptions both of the alleged torture of the detainees and of the trial in the state security court.
8. la fuente completó sus denuncias originales con una exposición detallada de las supuestas torturas sufridas por los detenidos y del juicio ante el tribunal de seguridad del estado.

examples are provided in table 5 below, with detailed descriptions of the efficiency gains included in the reports of the secretary-general containing budget proposals for 2010/11 of each mission.
en el cuadro 5 infra figuran ejemplos con descripciones detalladas de los aumentos de la eficiencia incluidos en los informes del secretario general sobre las propuestas presupuestarias de cada misión correspondientes al período 2010/11.

quoting events added to the storytelling even if unpleasant is part of any novel narrative; but exploiting the events with detailed descriptions is not of very good taste in literature that should be lifting moment to readers.
citar acontecimientos agregados a la historia narrada, aunque sean dolorosos, forma parte de cualquier narración romanceada, pero explorar los acontecimientos con descripciones minuciosas no es de muy bueno gusto en una literatura que debería constituir momento de elevación para los lectores.

(36) all consortium members have supplied unep with detailed descriptions of how they envisage their involvement in efforts to update the database, in a manner consistent with their individual profile.
36) todos los miembros del consorcio han facilitado al pnuma descripciones detalladas de su posible participación en la labor de actualización de la base de datos en forma compatible con sus características propias.

http://www.thelegacy.de offers lots of information on c64 games, with detailed descriptions, package cover art, screenshots, cheats and lots of other tidbits (but only selected download links)
http://www.thelegacy.de ofrece mucha información sobre juegos en el c64, con descripciones detalladas, carátulas, pantallas, trucos y montones de otras chismes (y por supuesto un enlace para descargas)