Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
carry case
pastillero
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(1) carry case
(1) estuche de transporte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carry case (shuttle)
pastillero (shuttle)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
includes rigid carry case and shipping costs in spain.
incluye estuche rígido y gastos de envío en españa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes carry-over of trac 1, trac 2 and the earlier aos allocations.
incluye los saldos transferidos de la consignación con cargo a los recursos básicos (partidas 1.1.1 y 1.1.2) y de las asignaciones anteriores en concepto de sao.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all models fold down into a hard carry case for safe transportation.
modelos plegados en una maleta para su transporte seguro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes carry-over of trac 1 and 2 and of administrative and operational support services.
saldo arrastrado para las partidas 1 y 2, así como para los servicios administrativos y operacionales.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designed for all contact sports. comeswith a plastic carry case.
diseñado para todos los deportes de contacto. viene con una caja protectora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes carry-over of trac 1, trac 2 and the earlier aos allocations trac 1.1.1
objetivo de la consignación con cargo a los recursos básicos (partida 1.1.1)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
discard any capsules stored in the carry case for more than one month.
desechar cualquier cápsula que haya sido conservada en el pastillero durante más de un mes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
estimated carry-over includes carry-over of trac 1, trac 2 and he earlier aos balance.
comprende el saldo arrastrado del objetivo de la distribución de recursos con cargo a los fondos básicos 1 y 2 y el saldo anterior de apoyo administrativo y operacional.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
includes carry-over of trac 1 and 2 and of resources previously allocated to administrative and operational services.
indica el saldo arrastrado de las partidas 1.1.1 y 1.1.2 y el saldo correspondiente a los servicios administrativos y operacionales.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the a3 is lightweight, allowing it to be carried comfortably as a regular carry case.
su peso ligero permite que se lleve cómodamente como una maleta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a result the calculation of the balance includes carry-overs of appropriations from year n - 1 to year n.
por lo tanto, en el cálculo del saldo se incluyen las prórrogas de crédito del ejercicio nl al ejercicio n.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estimated carry-over includes carry-over of trac 1, trac 2 and the earlier aos allocations. trac 1.1.1
incluye el saldo arrastrado de las partidas 1.1.1 y 1.1.2 y las anteriores asignaciones a los servicios administrativos y operacionales
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a blue carry case (shuttle) is included in this pack for carrying your daily dose of alli.
en cada envase se incluye un pastillero de color azul (shuttle) para llevar la dosis diaria de alli.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this accessory is a practical cushioned black carry case. it is made to size to store and protect your chanter.
práctico estuche acolchado y en color negro. está diseñado a medida para guardar y proteger su punteiro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hammo go also comes with a carbon fiber hard carry case, for your storage convenience and for the protection of the headphones.
el hammo go también incluye una bolsa de transporte con cordón gratuita, para una mayor comodidad y para proteger los auriculares.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he smiled and confided his pleasure at sometimes being allowed to carry cases.
Él sonrió y me confesó su felicidad por poder llevar a veces las maletas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a polystyrene resin / polyurethane carry case (shuttle) which can hold 3 capsules is included in each pack.
en cada envase se incluye un pastillero de resina de poliestireno/poliuretano (shuttle) con capacidad para 3 cápsulas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :