Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the scales shown below have incrementation in inches and, in addition, angle graduations.
las escalas que se muestran a continuación tienen el incremento en pulgadas y, además, graduaciones en ángulo.
any criterion for disabling incrementation of the general denominator shall be added to the documentation referred to in paragraph 6.3.1.
cualquier criterio que se utilice para invalidar el incremento del denominador general se añadirá a la documentación contemplada en el punto 6.3.1.
these four scales include the standard incrementation and, in addition, various angle graduations (metric version)
estas cuatro escalas incluyen el incremento estándar y, además, varias graduaciones en ángulo (versión métrica)
given this, may the responsible seek in his action to offer a service of charity, because accepting the will of god is a reality that derives from recognition of his ultimate aim for the incrementation of the life of the entire community and of the church.
cristo es la novedad del mundo, es el comienzo de la culminación del mundo, el mostrarse de un rostro, del porqué supremo, el manifestarse de una fuerza victoriosa sobre el mundo.
\<ahelp hid=\".\"\>select to automatically insert a value and increment the field's value for each new record. the database must support automatic incrementation in order to use the \<emph\>auto value\</emph\> feature.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\"\>seleccione para insertar automáticamente un valor e incrementar el valor del campo para cada registro nuevo. la base de datos debe admitir el incremento automático para poder utilizar la función \<emph\>autovalor\</emph\>.\</ahelp\>
