Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
number of events requiring in-depth cataloguing (including conversion of index cards)
número de acontecimientos que requieren registro pormenorizado en catálogos (inclusive conversión de tarjetas de indización)
iceps published index cards for african countries, and in particular for madagascar and mozambique, in 1998.
en 1998, el iceps publicó un sistema de fichas sobre países de África y, en particular, sobre madagascar y mozambique.
la russa spends much of his time jotting down information on index cards and studying statistics in his office.
la russa pasa mucho de su tiempo anotando información en tarjetas y estudiando estadísticas en su oficina".
• literature — an overview of available literature in the field of drugs, for example, basic drugs index cards;
• documentación: se da una visión general sobre la bibliografía disponible sobre drogas, por ejemplo fichas básicas sobre drogas.