Vous avez cherché: inherently (Anglais - Espagnol)

inherently
intrínsecamente

inherently safe
inherentemente seguro

inherently biodegradable
intrínsecamente biodegradable

inherently resistant species
31 especies inherentemente resistentes

it is inherently wrong.
es errónea en sí misma.

are children inherently bad?
¿son los niños esencialmente malos?

“this is inherently destabilizing.
“esto es intrínsecamente desestabilizador.

they are inherently “privileged”.
ellos son inherentemente "privilegiada".

5. inherently state functions
5. funciones inherentes a los estados

no. am i inherently existent?
no. ¿soy inherentemente existente?

inherently aerobically biodegradable (b)
biodegradable intrínsecamente en condiciones aerobias (b)

globalization is not inherently divisive.
la mundialización no es inherentemente divisiva.

6) we inherently want "freedom".
6) inherentemente queremos "libertad".

inherently resistant organisms cryptococcus spp.
organismos con resistencia inherente cryptococcus spp.

30. emergencies inherently bear high risks.
las situaciones de emergencia entrañan de por sí riesgos elevados.

ikeda: buddhism is inherently revolutionary.
d. i.: el budismo es en esencia revolucionario.

this uncertainty is inherently psychologically oppressive.
esta incertidumbre es opresiva a nivel psicológico.

57. development issues are inherently multidimensional.
los problemas de desarrollo son intrínsecamente multidimensionales.

environmental information is therefore inherently complex.
sin embargo, la información sobre el medio ambiente es intrínsicamente compleja.

separate educational facilities are inherently unequal ".
la separación de las instalaciones educativas es intrínsecamente desigual ".