Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- data integrity check
- verificación de la integridad de los datos
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data integrity check fields
los decimales se separarán mediante un punto («.»).
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it has failed.
ha fracasado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
controller has failed
el regulador ha fallado
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conciliation has failed.
no se ha llegado a un acuerdo de conciliación.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
download integrity check technical specification.
especificación técnica para la comprobación de la integridad de las descargas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
name lookup has failed
la búsqueda de nombre ha falladosocket error code addressinuse
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the video has failed.
error en el vídeo.
Dernière mise à jour : 2012-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contacts list load has failed
no se puede cargar la lista de contactos
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
station update has failed.
falló la actualización en la estación.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
has failed to conduct elections
d) no ha celebrado elecciones;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mechanical integrity check of the material is also done.
por tanto, se trata de un examen de integridad mecánica del material.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comprehensive reform strategy has failed
la estrategia de reforma integral ha fracasado
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every international effort has failed.
todos los esfuerzos internacionales han fracasado.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the political class has failed kenya.
la clase política le ha fallado a kenia.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, whosoever forges has failed'
quien invente, sufrirá una decepción».
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
data integrity checks,
integridad de los datos
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
u.s. drug-control policy has failed.
la política de control de drogas de ee.uu. ha sido un fracaso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the integrity check mechanism is in place for the appointment of top government officials.
dicho mecanismo está en la agenda de la cita entre los altos funcionarios gubernamentales.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the integrity check could identify these changes even when caused by unknown viruses.
el control de integridad permitiría identificar dichos cambios del sistema aun cuando los produzca un virus desconocido.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :