Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
use soap and water.
utilice jabón y agua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
never use soap in the pools.
nunca utilice jabón en los estanques.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you should use soap and warm water.
usar jabón y agua corriente tibia
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use soap and water or an antibiotic soap.
use agua y jabón, o un jabón antibiótico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not use soap or any other cleanser. od
no use jabón ni ningún otro detergente.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
when washing the car, use soap and water from a bucket.
cuando lave su auto, use jabón y agua desde un cubo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use soap and warm water and scrub for at least 20 seconds.
utiliza jabón y agua tibia, y restriégate las manos durante 20 segundos, como mínimo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use soap and a soft washcloth to clean the skin around the wound.
use jabón y un paño suave para limpiar la piel alrededor de la herida.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then use soap to gently wash the skin around the cut or scrape thoroughly.
luego utiliza jabón para lavar con delicadeza y a conciencia la piel que rodea el corte o rozadura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i add a generous dash of babynero to the bath and don’t use soap.
también utilizo babynero en el agua del baño y no utilizo jabón. da más protección y evita la deshidratación.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avoid using soap. if you use soap too often, you increase the risk of irritation.
evita el jabón. si se usa jabón demasiado a menudo, aumenta el riesgo de irritaciones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not use soap, oil, lotions, alcohol or other cleansers that may irritate the skin.
no utilice jabón, aceite, lociones, alcohol u otros limpiadores que puedan irritar la piel.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
do not use soaps that are heavily perfumed.
no use jabones con mucho perfume.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· before inserting the needle, use soap and water to clean your hands and the skin where the
· antes de insertar la aguja, lavar las manos y la zona de la piel donde va a insertar la aguja con
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
to capture the relevant resources chifa uses soap bubbles.
para capturar la correspondiente recursos chifa utiliza burbujas de jabón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you cut or scratch your skin, be sure to use soap and water because open wounds are more susceptible to warts and other infections.
si te cortas o rasguñas la piel, asegúrate de lavarla con agua y jabón pues las heridas abiertas son más vulnerables a infecciones de verrugas y de otros tipos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if your child has a cut or scratch, use soap and water to clean the area because open wounds are more susceptible to warts and other infections.
si su hijo tiene una cortadura o un rasguño, limpie la zona con agua y jabón pues las heridas abiertas son más vulnerables a infecciones de verrugas y de otros tipos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
before inserting the needle, use soap and water to clean your hands and the skin where the needle is inserted to avoid any infection at the infusion site.
antes de insertar la aguja, lavar las manos y la zona de la piel donde va a insertar la aguja con agua y jabón, para evitar cualquier infección en el lugar de perfusión.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not use soap, alcohol, or other solvents to remove the gels because they may increase the medicine’s ability to go through the skin.
no use jabón, alcohol ni otros solventes para eliminar los geles, ya que pueden aumentar la capacidad del medicamento para atravesar la piel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a shower instead, and be sure to use soap. and if your dog has been out exploring the woods, you might want to give your pet a shower, too!
date una ducha y asegúrate de utilizar jabón. y, si tu perro ha estado explorando el bosque, ¡dale también una buena ducha!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :