Vous avez cherché: involment (Anglais - Espagnol)

harmony as the necessary basis for involment.
la armonía como base de la implicación.

the process of german reunification is proceeding at a very rapid pace without the community's involment.
la votación se realizará mañana a las 17.00 horas.

the improvements in the areas of the community expenditure managed by the member states take their time to be implemented, as they require close cooperation and involment with a wide number of participants.
las mejoras en materia de gasto comunitario gestionado por los estados miembros requieren tiempo para su aplicación, ya que en ella intervienen numerosos participantes que han de colaborar estrechamente entre sí.

hav­ing regard to the priority attaching to cooperation with these countries, the council takes the view that, in this context, the possibility of full involment in all research activities under the framework programme will be examined.
al iniciar la cooperación con estos países, y teniendo en cuenta los objetivos generales del pro­grama marco, conviene dar prioridad a los sectores de investigación que afectan directamente a la población, como el medio ambiente, la salud, la seguridad nuclear, el desarrollo de los intercambios, la libre circulación de científicos y la utilización más racional de la energía. esta cooperación podría contribuir a rehabilitar los sistemas de producción de estos paí­ses.