Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
is seems like they are jews based on verse 22.
parece que son judío basado en el versículo 22.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are sharing sovereignty.
están compartiendo la soberanía.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they all got
parece que tienen todas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they have muted a war that is happening.
parece que han enmudecido una guerra que está teniendo lugar.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they have forgotten about it.
parece que se han olvidado.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they are only trying to accommodate big corporations and a select group of neighbors.
parece que solo tratan de agradar a las grandes empresas y a un grupo selecto de vecinos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the brand here is bucilla and it seems like they put out a lot of pattern booklets at this time.
la marca aquí es bucilla y parece que ponen un montón de folletos de patrón en este momento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jessa: it seems like it is. seems like yes.
cora: parece que así es. parece que sí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they are also under threat because they are sharing a planet with people like us.
y también porque comparten un planeta con personas como nosotros,
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it always seems like they play them a little different than the average poker player.
pero siempre parece que ellos un poco diferente que el jugador de poker promedio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they thought they were doing a good job, but it looks like they were wrong.
parece que pensaron que asieron buen trabajo pero se equivocaron parece respuesta
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@lisang: i think these dictators are sharing a script.
@lisang: yo creo que estos dictadores están utilizando el mismo guión.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the way a few sections of the indian media has reacted seems like they are working on an agenda.
pero la manera en la que algunos sectores de los medios de comunicación indios han reaccionado hace dar la sensación de como si todo estuviera planeado.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if they walk-in or attach, then the sense of who that person is seems to change like they are no longer who they once were.
si entran en un cuerpo (walk-in) o se apegan a alguien, entonces el sentido de quién es esa persona parece cambiar, como que ya no son que eran antes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in a campground, two buds are sharing a moment of relaxation at one of their pals.
en un campamento, dos amigos están compartiendo un momento de relajación, en la tienda de uno de sus amigos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like they could quite easily do so if they really put their energy to it.
parece que fácilmente habrían podido hacerlo si realmente hubieran puesto su energía a la misma.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 2009, for the first time ever, two women are sharing a nobel prize in science.
este 2009, por primera vez en la historia, dos mujeres comparten un nobel de ciencias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although it seems like they fight, they are both at the service of capital and in the modern world local capital is connected in a strong fashion to global capital.
aunque parece que se pelean, ambos están en el servicio del capital y en el mundo moderno el capital local esta conectado fuertemente al capital global.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christina : hmm, well its seems like they are fighting brother to brother i think we are a little more united in the united states, not much but a little bit more
cristina: mmm, bien, parece como si están luchando hermano a hermano, creo que somos un poco más unidos en los estados unidos, no mucho, sino que solo un poquito más.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remember that you and your collaborator, sally, are sharing a repository that contains two projects, paint and calc.
recuerde cómo usted y su compañera, carmen, comparten un repositorio que contiene dos proyectos, paint y calc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :