Vous avez cherché: it takes awhile (Anglais - Espagnol)

it takes you
te llevo

it takes time.
hace falta tiempo.

it takes hard…
requiere mucho trabajo…

it takes time.”
se necesita tiempo”.

often it takes
a menudo millones de años

it takes an hour.
nos ha leído

it takes place:
se lleva a cabo:

but it takes practice.
requiere práctica.

it takes time, you know.
toma tiempo, ya sabes.

"it takes zero sulfur.
"lleva a cero el azufre.

it takes my breath away.
se desboca la respiración.

it takes 25-30 minutes.
se tarda unos 25-30 minutos.

it takes about 35 minutes.
se tarda unos 35 minutos.

it takes just three steps:
se necesitan sólo tres pasos:

it takes many unexpected turns."
da muchas vueltas.

this will take awhile...
esto tardará bastante tiempo...

it takes sides, it takes sides..."
es parcial, es parcial...

it takes awhile for the mind and the body to become accustomed to this new christian environment.
(1cor 3:2)." le toma un tiempo al cuerpo y a la mente acostumbrarse a este nuevo ambiente cristiano.

at times it takes awhile for them to show their colors, but this is quite inevitable.
a veces demora un poco para que un individuo deje ver su verdadera tendencia , pero en último término esto es algo inevitable .

with each shift it takes awhile for our own bodies to adjust to the earth's new vibration.
en cada cambio nos toma un poco de tiempo ajustar nuestros propios cuerpos a la nueva vibración de la tierra.