Vous avez cherché: it was so fun! (Anglais - Espagnol)

it was so fun.
fue muy divertido.

it was so fun . . .
fue tan divertido...

it was so much fun.
fue muy divertido.

it was so much fun!!
¡¡fue divertidísimo!!

it was so.
así fue.

it was so much fun!! :d
¡¡¡ha sido tan divertido!!!.

it was so lovely!
¡fué estupendo!

it was so decided.
así queda acordado.

okay, uh, this was so fun.
bien, esto ha sido muy divertido.

this one was so fun to research!
Ésta fue muy divertido a la investigación!

oh my god, that was so fun.”
por dios, fue muy divertido”.

their ears were sticking out the side . . . it was so fun
las orejas se les salían por los lados, era tan divertido...

combining the two different colorways was so fun!
la combinación de los dos colores diferentes fue muy divertida!

thanks @artlikebread … it was so fun to research and put together!
gracias @artlikebread … fue muy divertido a la investigación y poner junto!

the big “a” was the best thing in the competition, it was so fun!!
la gran "a" fue el mejor obstáculo de la competición, fue muy divertido!