Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it would be nice to have a meeting to get to know each other.
sería bonito celebrar un encuentro para conocernos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it would be good for us to start getting to know each other.”
y sería bueno que empecemos a conocernos”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be easier to improve coordination with other agencies.
esto contribuirá a mejorar la coordinación con otras agencias.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and get to know each other.
hablar y que nos conozcamos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people started to get to know each other.
la gente comenzó a conocer a los demás.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time for the participants to get to know each other
tiempo para que las participantes se conozcan
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was no time to get to know each other.
no había tiempo para conocerse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to have an opportunity to get to know each other well
desearía que vivieramos más cerca
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ermengarde and sara get to know each other
ermengarde y sara conociéndose la una a la otra
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
stephen and dan get to know each other.
stephen y dan se están conociendo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
getting to know each other
oportunidad para conocerse
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the european works councils must be able to get to know each other better.
deben poder conocerse mejor.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
over time, we get to know each other very well.
con el tiempo llegamos a conocernos muy bien unos a otros.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the second part is they get to know each other.
por otra parte, se facilita el conocimiento de los alumnos entre sí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we got to know each other, dad.
sí, supongo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it prevents people from getting to know each other.
impide un conocimiento común.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
'i wished we had stayed longer to get to know each other more.
"me hubiera gustado que nos quedáramos más tiempo para conocernos mejor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let get to know each other before entering into a relationship
no estoy realmente listo para eso ahora
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away.
necesitamos buenos vecinos, estados asociados que cooperen.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the cds, we got to know each other.
en el cds nos conocemos, ahora vivimos organizados, nos sentimos unidos gracias a dios".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent