Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
itb 2015.
itb 2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itb hasta 2011.
itb hasta 2011.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
further distinctions at this year’s itb
más distinciones en la itb 2011
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such tasks are identical to lernfelderin the itb approach.
tales tareas son idénticas a los lernfelder en el enfoque del itb.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the second year, skyteam will be prominently present at the itb berlin.
por segundo año consecutivo, skyteam tendrá una fuerte presencia en la convención itb berlin. itb es la exposición comercial sobre viajes más grande del mundo y convoca a expositores, profesionales, visitantes y medios de comunicación de todos los sectores en la industria de viajes y turismo internacional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graduates by programme from brunei institute technology brunei (itb),
graduados por programa en el instituto tecnológico de brunei,
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be a pleasure for her and for us to meet you in berlin on the itb!
será un placer para ella y para nosotros encontrarnos con usted en la itb!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
graduates by programme from institute technology brunei (itb), 2003-2010
graduados por programa en el instituto tecnológico de brunei, 2003-2010
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as a tradition from the beginning, the seal certificates officially are handed over during the following itb in berlin.
cumpliendo con la tradición, los certificados fueron entregados a los nuevos titulares del sello en la itb, en el marco de la ceremonia de entrega, fundación willy scharnow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amr ezabi the president of the tourism promotion authority and christian duca chief executive of the itb berlin signed a protocol a choice of egypt as a guest of honor at the itb berlin international tourism
amr ezabi el presidente de la autoridad de promoción del turismo y cristiana ejecutivo duca jefe de la itb de berlín firmaron un protocolo de la elección de egipto como invitado de honor en la itb de berlín internacional de turismo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
masicontour co-financed the broadcasting of the short film on the berlin subway tv during the international tourism exchange itb in 2007.
mascontour colaboró financiando la emisión del corto en el metro de berlín durante la feria internacional del turismo (itb) de 2007.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. initiate an invitation to bid (itb) or request for proposal (rfp).
3. iniciación de un llamado a licitación o una solicitud de propuesta;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the itb approach it is assumed that every beruf(profession or occupation) could be empirically described by a defined number of tasks.
Únicamente da algunas sugerencias, como el análisisde los programas de estudio, la visita a empresas o las entrevistas aexpertos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(8) for the complete research findings, see gendron b., social representations of vocational educationand training in france through the french vocational baccalauréat case study, itb-arbeitspapiere,universität bremen, bremen: institut technik und bildung press,2004b.
hay dos categorías de liceos: los de educación general otecnológica (legt, lycée d’enseignement general et technique), y losde formación profesional (lp, lycéed’enseignement professionelle).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :