Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i dont like
no me gusta
Dernière mise à jour : 2015-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like him
lo odio
Dernière mise à jour : 2015-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like the attitude. #monazarat
no me gusta su actitud. #monazarat
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no i dont like class
a ti (formal) no te gusta el café
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
they look like the stuff we walk around with.
se ven como las cosas con las que caminamos.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like this it dosent work
no me gusta este trabajo que dosent
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like to drink coconut water
no me gusta beber agua de coco
Dernière mise à jour : 2021-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like taking pills/supplements
no me gusta consumir pastillas/suplementos
Dernière mise à jour : 2005-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“was it hot like the stuff in the south indian canteen?
¿no fue como la comida de la cantina del sur, picante?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me gusta : i dont like to get bored
no me gusta : rudeness
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the only thing i dont like about the scratch card is that i have not won yet.
lo único que no me gusta de la tarjeta de memoria es que no he ganado todavía.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what about the color?i dont like this color.
¿y el color? no me gusta este color.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my physician recommended a fast-melt but i dont like them.
mi médico me recomendó un medicamento de rápida disolución, pero no me gustan.
Dernière mise à jour : 2004-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jen_thebitch: @gurushivaker i dont like the dancing flight attendants. prng eeewww.. :)
jen_thebitch: @gurushivaker no me gustan los asistentes de vuelo bailando... prng eeewww... :) :)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to try a quick-dissolve because i dont like pills.
me gustaría probar uno de rápida disolución porque no me gustan los comprimidos.
Dernière mise à jour : 2004-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
email server have been strangely tied to the system accounts for emails. i dont like it.
el servidor de correo electrónico ha sido ligado extrañamente al sistema de cuentas para correos electronicos. no me gusta.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i dont like flying, over crowded places, standing in lines and most bugs.i stumble in stilettos.
lo que no me gusta es volar, los sitios masificados, hacer colas y la mayoría de los insectos.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actually i never did online classes seriously :( and i dont like ict teacher anyways so that's why idk anything about ict
en realidad, nunca tomé clases en línea en serio :( y no me gusta el profesor de tic de todos modos, así que es por eso que no me importa nada sobre las tic
Dernière mise à jour : 2021-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you like the podcast and don’t know where to find them? it’s time to talk gimp100podcast was born as a diary where i placed the stuff i learned.
¿te gustaban los podcast y ya no sabes donde encontrarlos? es hora de que hablemos los gimp100podcast nacieron como un diario donde colocaba las cosas que iba aprendiendo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you dont like the results after clearing the selection away, you can use the undo option twice in a row to undo the clearing of the selection then the feathering of the selection.
si no te gusta el resultado después de limpiar la selección puedes usar la opción undo dos veces para restaurar la seleccion y el difuminado de la selección.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: