Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
installazzjoni ta' l-ise li jkun verifikat
instalación del see sometido a ensayo
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
soċjetajiet in akkomandita li l-kapital tagħhom jkun maqsum f’azzjonijiet
soċjetajiet in akkomandita li l-kapital tagħhom jkun maqsum f’azzjonijiet.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il-karatteristiċi tas-sinjal tat-test li għandu jkun iġġenerat.
características de la señal de ensayo que debe generarse
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan l-ise gĦandu jkun approvat bĦala komponent/uts [1]
este see se homologarÁ como componente/uti [1]
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-pjan terren għandu jkun folja metallika bi ħxuna minima ta' 0,5 mm.
la placa de masa será una chapa metálica de 0,5 mm de espesor como mínimo.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
huma jirċievu l-equity minn riżorsi għal kollox privati li ma jkun fih ebda element ta' għajnuna.
receberão capitais próprios que não incluem qualquer elemento de auxílio, provenientes de recursos exclusivamente privados.
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-pożizzjoni ta' l-antenna relattiva ma' l-ise li jkun verifikat
posición de la antena respecto al see
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-post ta' l-antenna għandu jkun innutat fir-rapport tat-test.
deberá apuntarse en el informe de ensayo la situación de la antena.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il-metodu ta' test deskritt f'dan l-anness għandu jkun applikat biss għal vetturi.
el método de ensayo indicado en el presente anexo solo se aplicará a los vehículos.
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :