Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
case t-137/98 takis ageladarakis and others ν council commission
anulación el reglamento (ce) n° 1160/98 de la comisión, de 2 de junio de 1998, relativo a la clasificación de ciertas mercancías en la nomenclatura combinada, debido a que no permite ya clasificar el producto importado por la demandante como un medio de cultivo preparado para el desarrollo de microorganismos
(takis fotopoulos contribution: "the global 'war' of the transnational elite").
(takis fotopoulos contribution: "the global 'war' of the transnational elite").
(takis fotopoulos contribution: "the state, the market and (mis-)education").
(takis fotopoulos contribution: "the state, the market and (mis-)education").
*takis fotopoulos, "inclusive democracy" in "alternative economies, alternative societies" ed.
* takis fotopoulos, "inclusive democracy" in "alternative economies, alternative societies" ed.
in 1964, they won the greek championship without a loss, with stjepan bobek as coach and great players such as takis loukanidis, vangelis panakis and mimis domazos.
en 1964, ganaron el campeonato griego sin un partido pérdido, con stjepan bobek como entrenador y grandes jugadores tales como takis loukanidis y mimis domazos.
located on the first floor, the restaurant le miroir has an impressive view on the esplanade water mirror and greek artist takis “bright trees”.
situado en la primera planta, el restaurante "le miroir" ofrece unas vistas impresionantes del espejo de agua de la esplanade y los "Árboles brillantes" del artista griego takis.
in italy on 17 march 2020, takis biotech, an italian biotech company announced they will have pre-clinical testing results in april 2020 and their final vaccine candidate could begin human testing by fall.
en italia, el 17 de marzo de 2020, takis biotech, una empresa de biotecnología italiana, anunció que tendrá los resultados de las pruebas preclínicas en abril de 2020 y que las pruebas en humanos de la posible vacuna final podrían comenzar en el otoño.
this is an interview with takis fotopoulos taken by oliver ressler for his video series "alternative economics, alternative societies" on july 19, 2003, about the inclusive democracy project.
this is an interview with takis fotopoulos taken by oliver ressler for his video series "alternative economics, alternative societies" on july 19th 2003, about the inclusive democracy project.