Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
each package must be marked with the relevant waste group code instead of the un number.
cada embalaje debe marcarse con el código del grupo de residuos pertinente en lugar de marcarse con el número onu.
it is very important to mention the group code when you make your reservation in order to secure the preferential rate.
es muy importante mencionar el código del grupo al momento de hacer su reservación.
for administrative purposes the product group code number assigned to this product group shall be ‘30’.
a efectos administrativos, el número de código asignado a esta categoría de productos será «30».
the relationship with suppliers is based on the values and principles included in the abertis group's code of ethics and social responsibility policy.
la relación con proveedores se basa en los valores y principios recogidos en el código Ético y en la política de responsabilidad social del grupo abertis.
to see the customer discount group codes in the customer discount group table, click the field.
para ver los códigos de grupo descuento al cliente en el cliente tabla de descuento de grupo, haga clic en el campo.
for administrative purposes the product group code number assigned to this product group shall be "012"'.
a efectos administrativos, se asignará a esta categoría de productos el número de código "012".
table 2 coded and uncoded attributes defined for the ecb_bsi1 key family assignment level statistical concept format attributes at sibling level( exchanged using the fns group) code list
cuadro 2 atributos codificados y no codificados definidos para la gama de claves ecb_bsi1 nivel de asignación concepto estadístico formato atributos en el ámbito del parentesco level( intercambiados usando el grupo fns) lista de códigos
coded and uncoded attributes defined for the ecb_sec1 key family assignment level statistical concept value format attributes at sibling level( exchanged using the fns group) code list sibling sibling sibling sibling sibling sibling sibling sibling
atributos codificados y no codificados definidos para la gama de claves ecb_sec1 nivel de asignación concepto estadístico formato del valor atributos en el ámbito del parentesco( intercambiados usando el grupo fns) lista de códigos
balance sheet items key family( ecb_ofi): coded and uncoded attributes assignment level statistical concept value format attributes at sibling level( exchanged using the fns group) code list
gama de claves de las partidas del balance( ecb_ofi): atributos codificados y sin codificar nivel de asignación concepto estadístico formato del valor atributos en el ámbito del parentesco( intercambiada usando el grupo fns) lista de códigos