Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one track, "haathon mein aa gaya jo kal" was a hit.
una pista de "haathon mein jo jo aa gaya kal", fue un éxito.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
his other films are "salma pe dil aa gaya" and "shastra".
sus otros filmes están fueron "salma dil pe aa gaya" y "shastra".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
==filmography==films to their credits include:* chand (in 1944, their first movie as a pair)* meena bazaar* afsana* aansoo* amar kahani* apsara* badi bahen* balam* farmaaish* nargis* trolly driver* gauna* aaj ki raat* adl-e-jahangir* bansaria* sher afghan* pyaar ki manzil* kafila* jal tarang* aadhi raat* rakhi* mr. chakram* pyar ki jeet* shama parwana* adle jehangir* naach* chhoti bhabhi* sawan bhadon* sanamsongs:* aa aankhon mein aa* aaj bahaaron ne masti ke* aankhon mein aansu hothon pe fariyaad le chale* ab to aa jaao* chup chup khade ho zaroor koi baat hai* do dilon ko yeh duniya* kya bataayen ki muhabbat ki kahaani kya hai* kya jaane amiri jo gareebi ka maza hai* kya kahoon sakhi aaj main* kya sukh paaya tune mera dil todake* kyon dil mein mere base ho* kyon jhooki jaati hain nazaren* likhanewaale ne likh di* lo jawaani ka zamaana aa gaya* lut gaye ho pyaar mein tere lut gaye* lut gayi hai kisiki jawaani* maahi ho maahi ho dupatta mera de de* maangi muhabbat paayi judaai* yeh teri kahaani hai aur meri jawaani hai* yeh to chala mere khuda lut gaya mera pyaar kyon* zara tumne dekha to pyaar aa gaya==see also==shankar jaikishan==references==# http://lyricsindia.net/vyakti/456/# http://www.downmelodylane.com/husnbhagat.html# http://www.jansamachar.net/display.php3?id=&num=11944&lang=english
==filmografía==las películas de sus créditos incluyen:* chand (in 1944, their first movie as a pair)* meean bazaar* afsana* aansoo* amar kahani* apsara* badi behan* balam* farmaaish* nargis* trolly driver* gauna* aaj ki raat* adl-e-jahangir* bansaria* sher afghan* pyaar ki manzil* kafila* jal tarang* aadhi raat* rakhi* mr. chakram* pyar ki jeet* shama parwana* adle jehangir* naach* chhoti bhabhi* sawan bhadon* sanamcanciones:* aa aankhon mein aa* aaj bahaaron ne masti ke* aankhon mein aansu hothon pe fariyaad le chale* ab to aa jaao* chup chup khade ho zaroor koi baat hai* do dilon ko yeh duniya* kya bataayen ki muhabbat ki kahaani kya hai* kya jaane amiri jo gareebi ka maza hai* kya kahoon sakhi aaj main* kya sukh paaya tune mera dil todake* kyon dil mein mere base ho* kyon jhooki jaati hain nazaren* likhanewaale ne likh di* lo jawaani ka zamaana aa gaya* lut gaye ho pyaar mein tere lut gaye* lut gayi hai kisiki jawaani* maahi ho maahi ho dupatta mera de de* maangi muhabbat paayi judaai* yeh teri kahaani hai aur meri jawaani hai* yeh to chala mere khuda lut gaya mera pyaar kyon* zara tumne dekha to pyaar aa gaya==referencias==# http://lyricsindia.net/vyakti/456/# http://www.downmelodylane.com/husnbhagat.html# http://www.jansamachar.net/display.php3?id=&num=11944&lang=english
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.