Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
until 1998, bloor street was designated as ontario highway 5 from kipling avenue east to the don river.
hasta 1998, bloor street era denominada ontario highway 5 desde kipling avenue hacia el este, hasta el río don.
kipling had poor eyesight, which handicapped him at the game field, but soon he would blossom into his literary portability.
kipling tenía problemas de visión, lo que le discapacitado en el campo del juego, pero pronto lo haría florecer en su portabilidad literaria.
illustration by w.h. drake, from rudyard kipling's "the jungle book," 1895.
ilustración de w.h. drake, tomada del "libro de la selva" de rudyard kipling (1895).
back in 1898, rudyard kipling wrote: “burma, a country that is different from all you know”.
ya en 1898, rudyard kipling dijo: "birmania, un país que es diferente a todo lo que se conoce”.