Vous avez cherché: knapweed (Anglais - Espagnol)

knapweed
aciano

common knapweed
amberboa

clearing the land of knapweed and root rot,
quitar del terreno la centaurea y la pudrición de la raíz,

*"cyanopsis" - knapweed (synonym of "volutaria " cass.
* "cyanopsis" - knapweed (synonym of "volutaria " cass.

knapweed is a pioneer species found in recently disturbed sites or openings.
es una especie pionera encontrada en los sitios recientemente perturbados o aberturas.

zopa gives the oral transmission on what a knapweed is and how to pull it out from its roots.
zopa dando la transmisión oral sobre las centaureas, qué son y cómo se arrancan con todo y raíz.

the abbey is curious to see if one infested site shows a decrease in knapweed over the next 3 years.
la abadía quiere ver si durante los próximos tres años el área infestada muestra una disminución en el número de cetaureas.

michael’s ready for knapweed patrol, which is best done in the early morning hours.
michael está listo para llevar acabo la ronda de la centaurea, la cual se realiza mucho mejor durante las horas de la mañana.

venerable chodron, tsundru, and michael head a reconnaissance mission to uproot knapweed at the farthest reaches of the abbey forest.
venerable chodron, tsundru y michael encabezan una misión de reconocimiento para desarraigar la centaurea en la zona más distante del terreno de la abadía.

it's also knapweed season, and we loved introducing our singaporean friends to the satisfying task of pulling the poisonous plant.
además, es temporada de centaurea, y nos encantó introducir a nuestros amigos de singapur a la satisfactoria tarea de arrancar esa planta venenosa.

after lunch was offering service time—working in the forest, knapweed patrol, staining the siding of ananda hall, and so forth.
después del almuerzo hacíamos ofrendas de servicios—trabajando en el bosque, haciendo rondas para arrancar centaureas, entintando el recubrimiento de la sala ananda, etc.

but that hasn’t stopped the “knapweed brigade” that is doing all they can to cut, pull, and otherwise get rid of this noxious weed.
sin embargo, eso no ha detenido a la "brigada de centaurea" que está haciendo todo lo posible para cortar, arrancar y deshacerse de esta maleza nociva.

they spent afternoon offering service, doing many new and different projects including forest work, gardening, helping renovate the old retreat cabin, and, of course, pulling knapweed.
pasaron las tardes ofreciendo servicios, llevando a cabo muchos proyectos nuevos y diferentes como trabajo en el bosque, jardinería, ayudar a renovar la vieja cabaña para retiros y, por supuesto, arrancar centaureas.

), but also on bramble ("rubus fruticosus"), ivy ("hedera helix"), knapweeds ("centaurea" spp.
), pero también de zarzamora ("rubus fruticosus"), hiedra ("hedera helix"), centaurea ("centaurea" spp.